Traduzione del testo della canzone Разговор с отцом - Mr. BANKS

Разговор с отцом (originale)

Пап я помню ты мне говорил что я лучший
Пап ну посмотри где оказался я не тот случай
Мне похуй то что до сих пор надо мной только тучи
Мне лишь жаль что я подвел тебя и мать просто послушай
Ты верил мне и говорил это твой выбор сын мой
Ты мне твердил ошибка может стоит жизни думай
Я кивая головой в ответ я уже взрослый грубо
Сколько можно повторять захлопнув дверь все это скука
Я помню день когда учебу бросил я все помню
Тогда я думал что все правильно вам было больно
Я все могу я всемогущий кричал самодовольно
Идиот посмотри что ты на делал совесть
С ней разговоры каждый день веду грызу по локоть
Просто хочу сказать простите если сможете
За все за эту песню и за те моменты что испортил
Теперь держитесь ведь в припеве будет больше боли
Наступит день и я взгляну себе в глаза
Я у себя спрошу «тем ли кем хотел я стал»
И если вовсе нет мне не перестать мечтать
Я буду помнить эту музыку в этом весь я Ты спросишь Пап зачем тогда
Покинул я ведь музыка
Вся жизнь моя, но вы семья
Я сделал выбор что важнее важнее для меня
Опять опять ты черт возьми все бросаешь
Ты перестал бороться что с тобой Пап не знаю
Может мне нужно время чтоб во всем этом разобраться
Мне постоянно хочется кричать, я погружаюсь
В себя чем дальше тем глубже я зарываюсь
Последний год рэп музыка меня просто убивает
Мне нужна помощь я прошу тебя не дай упасть мне
Дай совет Ну что Ну что что мне делать дальше
Прежний я взглянув на это плюнул мне б в лицо
Тот парень точно знал чего он хочет в жизни кто он,
Но глаза уже другие этот мир кажется мне незнакомым
Кто я кто вы все и почему мне так одиноко
Время пришло пора уйти и разобраться в мыслях
Может на время может навсегда конец играм
Спасибо тем кто верил был мной за все простите
Я ухожу точка Mr.
BANKS ВЫБЫЛ
Наступит день и я взгляну себе в глаза
Я у себя спрошу «тем ли кем хотел я стал»
И если вовсе нет мне не перестать мечтать
Я буду помнить эту музыку в этом весь я Ты спросишь Пап зачем тогда
Покинул я ведь музыка
Вся жизнь моя, но вы семья
Я сделал выбор что важнее важнее для меня

(traduzione)

Papà, ricordo che mi hai detto che sono il migliore
Papà, guarda dove sono finito, non è il caso
Non me ne frega un cazzo del fatto che sopra di me ci sono ancora solo nuvole
Mi dispiace solo di averti deluso e la mamma ascolta e basta
Mi hai creduto e hai detto che era una tua scelta, figlio mio
Continuavi a dirmi che un errore potrebbe valere la pena pensarci
Annuisco la testa in risposta, sono già un adulto rudemente
Quanto puoi ripetere sbattendo la porta tutta questa noia
Ricordo il giorno in cui ho abbandonato la scuola, ricordo tutto
Poi ho pensato che fosse tutto a posto, eri ferito
Posso fare qualsiasi cosa, urlai onnipotente compiaciuto
Idiota guarda cos'hai fatto coscienza
Con le sue conversazioni ogni giorno mi rosicchia il gomito
Voglio solo chiederti scusa se puoi
Per tutto per questa canzone e per quei momenti che ho rovinato
Ora aspetta perché ci sarà più dolore nel ritornello
Verrà il giorno e mi guarderò negli occhi
Mi chiederò "se volevo diventare"
E se non del tutto, non riesco a smettere di sognare
Ricorderò questa musica in tutto questo me stesso. Chiederai a papà perché allora
Ho lasciato perché la musica
Tutta la mia vita, ma tu sei una famiglia
Ho fatto una scelta che è più importante per me
Ancora una volta, stai facendo cadere tutto, cazzo
Hai smesso di litigare perché non so cosa fare con te
Forse ho bisogno di tempo per capire tutto
Ho costantemente voglia di urlare, sto affondando
Più lontano mi nascondo in me stesso
La musica rap dell'ultimo anno mi ha appena ucciso
Ho bisogno di aiuto, ti chiedo di non farmi cadere
Dai un consiglio Bene, bene, cosa dovrei fare dopo
Il primo io l'ho guardato e mi ha sputato in faccia
Quel ragazzo sapeva esattamente cosa voleva nella vita, chi era,
Ma gli occhi sono già diversi, questo mondo mi sembra sconosciuto
Chi sono io, chi siete tutti voi e perché sono così solo
È giunto il momento, è tempo di andarsene e sistemare i tuoi pensieri
Forse per un po', forse per sempre la fine dei giochi
Grazie a chi ha creduto che lo fossi per tutto, mi dispiace
Lascio punto Sig.
BANCA FUORI
Verrà il giorno e mi guarderò negli occhi
Mi chiederò "se volevo diventare"
E se non del tutto, non riesco a smettere di sognare
Ricorderò questa musica in tutto questo me stesso. Chiederai a papà perché allora
Ho lasciato perché la musica
Tutta la mia vita, ma tu sei una famiglia
Ho fatto una scelta che è più importante per me