Traduzione del testo della canzone Моя жизнь - Mull3

Моя жизнь (originale)

Припев:
Моя жизнь утекает от меня
Утекает, как вода
Мои мысли снова про тебя
Пойми, родная, лишь одна ты мне нужна
Первый Куплет: Mull3
Мне очень больно без тебя
И без тебя моя жизнь не та
Пускай накажут меня небеса
За то, что часто обижал тебя
Это дурь, это дурь свела меня с ума
И я начал постепенно забывать тебя
Забывать твои красивые глаза
Те глаза, что свели меня с ума
Тут не поможет, братик, конопля,
Но я все также торчу на тебя
Ведь ты же знаешь, ты вторая сторона
Припев:
Моя жизнь утекает от меня
Утекает, как вода
Мои мысли снова про тебя
Пойми, родная, лишь одна ты мне нужна
Второй Куплет: Mull3
Со мною рядом стало быть опасно
Я стал вести себя слишком безобразно
Прости, родная, но твоя красота реально неземная
Сука, меня манит, сука, меня к нее тянет
Ты, как цунами, ты рушишь все, что строили годами
Когда же мы начнем меняться?
Когда же мы начнем снова улыбаться?
Я обещаю, я буду стараться
Припев:
Моя жизнь утекает от меня
Утекает, как вода
Мои мысли снова про тебя
Пойми, родная, лишь одна ты мне нужна

Моя жизнь (traduzione)

Coro:
La mia vita mi sta scivolando via
Scorre come l'acqua
I miei pensieri sono di nuovo su di te
Capisci, cara, solo tu ho bisogno
Primo verso: Mull3
Ho davvero male senza di te
E senza di te la mia vita non è la stessa
Che il cielo mi punisca
Per il fatto che ti ho offeso spesso
Questa è droga, questa è droga mi ha fatto impazzire
E ho cominciato a dimenticarti gradualmente
dimentica i tuoi begli occhi
Quegli occhi che mi hanno fatto impazzire
La cannabis non aiuterà qui, fratello,
Ma sono ancora bloccato su di te
Dopotutto, sai, tu sei dall'altra parte
Coro:
La mia vita mi sta scivolando via
Scorre come l'acqua
I miei pensieri sono di nuovo su di te
Capisci, cara, solo tu ho bisogno
Secondo verso: Mull3
È diventato pericoloso accanto a me
Ho cominciato a comportarmi in modo troppo brutto
Mi dispiace, cara, ma la tua bellezza è davvero ultraterrena
Puttana, mi chiama, puttana, sono attratto da lei
Sei come uno tsunami, distruggi tutto ciò che è stato costruito negli anni
Quando inizieremo a cambiare?
Quando riprenderemo a sorridere?
Prometto che ci proverò
Coro:
La mia vita mi sta scivolando via
Scorre come l'acqua
I miei pensieri sono di nuovo su di te
Capisci, cara, solo tu ho bisogno