Traduzione del testo della canzone Al-Malik - Murmur

Al-Malik (originale)

Al-Malik, horrid king besmeared with blood.
Of human sacrifice and parents' tears.
Though, for the noise of drums and timbrels loud.
Their children’s cries unheard that passed through fire.
To his grim idols.
Him the ammonite.
His temple right against the temple of God.
Moloch!
Solitude!
Filth!
Incomprehensible prison whose mind is pure machinery
And whose fate is a cloud of sexless hydrogen.
Slips into the brazier.
To pass between flame and flame.
Rendering infants immortal through purification.

Al-Malik (traduzione)

Al-Malik, orrendo re imbrattato di sangue.
Di sacrificio umano e lacrime dei genitori.
Tuttavia, per il rumore di tamburi e timpani forte.
Le grida dei loro figli inascoltate che passavano attraverso il fuoco.
Ai suoi cupi idoli.
Lui l'ammonita.
Il suo tempio proprio contro il tempio di Dio.
Moloch!
Solitudine!
Sporcizia!
Prigione incomprensibile la cui mente è pura macchina
E il cui destino è una nuvola di idrogeno senza sesso.
Scivola nel braciere.
Passare tra fiamma e fiamma.
Rendere i bambini immortali attraverso la purificazione.