Traduzione del testo della canzone Muere para Ser Libre - Muro

Muere para Ser Libre (originale)

Nacido en una tierra hostil
Sintiendo en tu carne la represión
Siempre luchando por sobrevivir
No puedes parar de rezar
Pero tu dios no te puede ayudar
Tan solo el hombre es capaz de actuar
Con ayuda
Crueldad
Decidido
A comenzar una revolución
Para lograr la libertad
Nunca dejes de luchar
Has de pelear para vivir
Para ser libre has de morir!
Tu solo quieres ayudar
Pidiendo a tu pueblo que se ponga en pie
Derramando sangre
Si es por su bien
Quizás puedas perder la fé
Pero la esperanza nunca se irá
Rompe las cadenas de la esclavitud
Con los tuyos hasta el fin!
Si has caído
Por la causa no sientes dolor
Lucha por ti
Por los demás
No te dejes atrapar
Hasta el final debes seguir
No pienses nunca solo en ti
Para lograr la libertad
Nunca dejes de luchar
Has de pelear para vivir
Para ser libre has de morir!
Lucha por ti
Por los demás
No te dejes atrapar
Hasta el final debes seguir
No pienses nunca solo en ti
Para lograr la libertad
Nunca dejes de luchar
Has de pelear para vivir
Para ser libre has de morir!
Has de luchar!
Por la libertaaaaad!!!

(traduzione)

Nato in una terra ostile
Sentire la repressione nella tua carne
sempre in lotta per sopravvivere
non puoi smettere di pregare
Ma il tuo dio non può aiutarti
Solo l'uomo è capace di agire
Con aiuto
Crudeltà
Deciso
per iniziare una rivoluzione
Per raggiungere la libertà
Non smettere mai di combattere
Devi combattere per vivere
Per essere libero devi morire!
vuoi solo aiutare
Chiedere alla tua gente di alzarsi
Spargimento di sangue
Se è per il tuo bene
Forse puoi perdere la fede
Ma la speranza non andrà mai via
Spezza le catene della schiavitù
Con il tuo fino alla fine!
se sei caduto
Per la causa non senti dolore
combattere per te
Per gli altri
Non farti prendere
Fino alla fine devi continuare
Non pensare mai solo a te stesso
Per raggiungere la libertà
Non smettere mai di combattere
Devi combattere per vivere
Per essere libero devi morire!
combattere per te
Per gli altri
Non farti prendere
Fino alla fine devi continuare
Non pensare mai solo a te stesso
Per raggiungere la libertà
Non smettere mai di combattere
Devi combattere per vivere
Per essere libero devi morire!
Devi combattere!
Per la libertà!!!