Traduzione del testo della canzone Zaman Oldu - Musa Eroğlu

Zaman Oldu (originale)

Öyle bir zamana düştük
Küfrün adı iman oldu
Doğru dürüst gider iken
Doğru dürüst gider iken
Hakk'ın yolu duman oldu
Koyun sesi, kurdun sesi
Bir çıkıyor, neyin nesi
Adamın adam sevmesi
Geçti gayri zaman oldu
Adamın adam sevmesi
Geçti hayli zaman oldu
Geçti hayli zaman oldu
Adamın adam sevmesi
Geçti hayli zaman oldu
Geçti hayli zaman oldu
Dost rüzgârı kesti hızı
Okşadı gitti camızı
Daha dünün suratsızı
Daha dünün suratsızı
Şimdi kaşı keman oldu
Irgat koşar, ekmek zalım
Ele geçmez de bakalım
Der Mahsuni benim halım
Korkarım ki yaman oldu
Der Mahsuni benim halım
Korkarım ki yaman oldu
Korkarım ki yaman oldu
Der Mahsuni benim halım
Korkuyorum, yaman oldu
Korkuyorum, yaman oldu

Zaman Oldu (traduzione)

Oyle bir zamana duştük
Küfrün adı iman oldu
Doğru dürüst gider iken
Doğru dürüst gider iken
Hakk'in yolu duman oldu
Koyun sesi, kurdun sesi
Bir çıkıyor, neyin nesi
Adamin adam sevmesi
Geçti gayri zaman oldu
Adamin adam sevmesi
Geçti hayli zaman oldu
Geçti hayli zaman oldu
Adamin adam sevmesi
Geçti hayli zaman oldu
Geçti hayli zaman oldu
Dost rüzgârı kesti hızı
Okşadı gitti camızı
Daha dünün suratsızı
Daha dünün suratsızı
Şimdi kaşı keman oldu
Irgat koşar, ekmek zalım
Ele geçmez de bakalım
Der Mahsuni benim halım
Korkarim ki yaman oldu
Der Mahsuni benim halım
Korkarim ki yaman oldu
Korkarim ki yaman oldu
Der Mahsuni benim halım
Korkuyorum, yaman vecchio
Korkuyorum, yaman vecchio