Traduzione del testo della canzone Pond Drop - Muskets

Pond Drop (originale)

Tread heavy now and then
It’s clear I won’t disappear again
I feel like it’s driving me 'round the bend
Quicksand will pull us down again
I feel like I run, but nothing becomes
I feel like the air — I travel your lungs
Breathe in the smoke, and I cannot see
I’m inside your brain, planting the seed
Do you feel alive?
Are you showing signs?
Do you feel left out when you’re out for so long?
The pond is empty now
Heat created drought
It kindly burns
It kindly burns
The pond is empty now
Heat created drought
It kindly burns
It kindly burns
Tread heavy now and then
It’s clear I won’t disappear again
I feel like it’s driving me 'round the bend
Quicksand will pull us down again
I feel like I run, but nothing becomes
I feel like the air — I travel your lungs
Breathe in the smoke, and I cannot see
I’m inside your brain, planting the seed
The pond is empty now
Heat created drought
It kindly burns

Pond Drop (traduzione)

Cammina pesante di tanto in tanto
È chiaro che non scomparirò di nuovo
Mi sembra che mi stia guidando dietro la curva
Sabbie mobili ci tirerà giù di nuovo
Mi sembra di correre, ma niente diventa
Mi sento come l'aria: viaggio nei tuoi polmoni
Respira il fumo e non riesco a vedere
Sono nel tuo cervello, a piantare il seme
Ti senti vivo?
Stai mostrando segni?
Ti senti escluso quando rimani fuori per così tanto tempo?
Lo stagno è vuoto ora
Il calore ha creato siccità
Brucia gentilmente
Brucia gentilmente
Lo stagno è vuoto ora
Il calore ha creato siccità
Brucia gentilmente
Brucia gentilmente
Cammina pesante di tanto in tanto
È chiaro che non scomparirò di nuovo
Mi sembra che mi stia guidando dietro la curva
Sabbie mobili ci tirerà giù di nuovo
Mi sembra di correre, ma niente diventa
Mi sento come l'aria: viaggio nei tuoi polmoni
Respira il fumo e non riesco a vedere
Sono nel tuo cervello, a piantare il seme
Lo stagno è vuoto ora
Il calore ha creato siccità
Brucia gentilmente