Traduzione del testo della canzone You're So Cool - Muskets

You're So Cool (originale)

Left unread for lengths of time
I’m a constant failure
Do you ever feel the tide erode away at you?
Will I lose these friends of mine?
Will I lose my precious time?
Left unread for lengths of time
Awake and guilt will build
You are so cool
You are so cool
You are so cool
You are so cool
There’s a void
You’ll see the signs: I’m a constant failure
Deep inside your fragile mind, there’s petal stained with blue
Will you be a friend of mine?
Help me use my precious time?
Clouds disperse for suns to shine
Erase the guilt that builds
You are so cool
You are so cool
You are so cool
You are so cool
Grow out, fixate
Face it, relate
They sit, they wait
They rot away
They rot away

(traduzione)

Non letto per periodi di tempo
Sono un fallimento costante
Ti senti mai la marea erodersi verso di te?
Perderò questi miei amici?
Perderò il mio tempo prezioso?
Non letto per periodi di tempo
Sveglio e il senso di colpa aumenterà
Sei così fico
Sei così fico
Sei così fico
Sei così fico
C'è un vuoto
Vedrai i segni: sono un fallimento costante
Nel profondo della tua fragile mente, c'è un petalo macchiato di blu
Sarai un mio amico?
Mi aiuti a utilizzare il mio tempo prezioso?
Le nuvole si disperdono per far brillare i soli
Cancella il senso di colpa che costruisce
Sei così fico
Sei così fico
Sei così fico
Sei così fico
Cresci, fissati
Affrontalo, relaziona
Si siedono, aspettano
Marciscono
Marciscono