Testi di Oblivion Era - My Autumn, Alex Erian

Oblivion Era - My Autumn, Alex Erian
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Oblivion Era, artista - My Autumn.
Data di rilascio: 15.03.2012
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Oblivion Era

(originale)
Уже с самых первых дней
Человек, родившийся на свет.
Начинает познавать огромный мир,
За счёт тех кто прибывает рядом с ним.
С самых первых дней
Снами наша семья.
Но так бывает, что не всегда,
Добротой и заботой
Каждый в ней окружён.
И цепляясь за ветки,
Стебелем через тернии,
Он пытается к свету
Убежать в новый день.
В одной из таких
Злополучных семей,
Появилась душа
Многих из нас добрей.
Не выдержав склок
И бесконечных упреков,
Он побежал прочь из дома,
Пока не сбились в кровь ноги
Поклялся себе
Благодетель приносить в этот мир.
Прошёл так год затем другой,
Живёт юнец и падлецов вознаграждает добротой.
Но с каждым днём, жить всё трудней.
Каждый вокруг, его в любой момент пытается задеть.
Начал тускнеть
Разум в светлой душе —
В забвение
Погрузился он,
С головой.
Всех возненавидел.
И изменил клятве своей.
Обезумившего вскоре нашли.
В момент, когда он своей жертве резал глотку.
Он стал таким же, как мы.
Уже с самых первых дней,
Мы все травим светлое в себе.
За собою тянем в низ,
Тех, кто попадается на вид.
Мы живём.
Мы все живём, в эре забвенья.
(traduzione)
Fin dai primi giorni
La persona che è nata nel mondo.
Inizia a esplorare il vasto mondo
A spese di chi gli arriva accanto.
Fin dai primi giorni
Dormi la nostra famiglia.
Ma succede che non è sempre
Gentilezza e cura
Tutti dentro sono circondati.
E aggrappato ai rami,
Stelo attraverso le spine
Cerca verso la luce
Scappa in un nuovo giorno.
In uno di questi
famiglie sfortunate
È apparsa un'anima
Molti di noi sono più gentili.
Incapace di sopportare il litigio
E infiniti rimproveri
è scappato di casa,
Fino a sanguinare le gambe
giurato a me stesso
Porta il benefattore in questo mondo.
Passò un anno così, poi un altro,
Un giovane vive e premia i mascalzoni con gentilezza.
Ma ogni giorno diventa sempre più difficile vivere.
Tutti sono in giro, cercando di ferirlo in qualsiasi momento.
Ha iniziato a svanire
Mente in un'anima luminosa -
nell'oblio
Si tuffò
Con una testa.
Odiavo tutti.
E ha cambiato il suo giuramento.
Il pazzo fu presto trovato.
Nel momento in cui ha tagliato la gola alla sua vittima.
È diventato proprio come noi.
Fin dai primi giorni,
Tutti noi avveleniamo la luce in noi stessi.
Ci tiriamo giù,
Quelli che incontrano.
Noi stiamo vivendo.
Viviamo tutti in un'era di oblio.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Достоинство ft. My Autumn 2014
The Consequence ft. Alex Erian 2021

Testi dell'artista: My Autumn
Testi dell'artista: Alex Erian

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Precisamente con el 2015
Saucy Bossa Nova 2015
You'll Always Be a Part of Me 2018
Haine story ft. Fabe 2023
Stranger 2019
Delay ft. Nastyk, Oxon 2017