Traduzione del testo della canzone My Monkey - Marilyn Manson and The Spooky Kids

My Monkey (originale)

I had a little monkey, I sent him to the country
And I fed him on gingerbread, along came a cho cho
Knocked my monkey koo koo and now my monkey’s dead
At least he looks that way, then again don’t we all
What I make is what I am
I can’t be forever
I had a little monkey, I sent him to the country
And I fed him on gingerbread, along came a cho cho
Knocked my monkey koo koo and now my monkey’s dead
The poor little monkey
What I make is what I am
I can’t be forever
We are our own wicked Gods, with little G’s and big dicks
Sadistic, constantly inflicting a slow demise
Big dicks, big dicks, big dicks
I had a little monkey, I sent him to the country
And I fed him on gingerbread, along came a cho cho
Knocked my monkey koo koo and now my monkey’s dead
I had a little monkey, I sent him to the country
My monkey, my monkey, my monkey
My monkey, my monkey fought the fire

(traduzione)

Avevo una scimmietta, l'ho mandato in campagna
E gli ho dato da mangiare del pan di zenzero, poi è arrivato un cho cho
Ho bussato alla mia scimmia koo koo e ora la mia scimmia è morta
Almeno sembra in quel modo, poi di nuovo non lo siamo tutti
Quello che faccio è quello che sono
Non posso essere per sempre
Avevo una scimmietta, l'ho mandato in campagna
E gli ho dato da mangiare del pan di zenzero, poi è arrivato un cho cho
Ho bussato alla mia scimmia koo koo e ora la mia scimmia è morta
La povera scimmietta
Quello che faccio è quello che sono
Non posso essere per sempre
Siamo i nostri stessi dei malvagi, con piccole G e grossi cazzi
Sadico, infligge costantemente una lenta scomparsa
Cazzi grossi, cazzi grossi, cazzi grossi
Avevo una scimmietta, l'ho mandato in campagna
E gli ho dato da mangiare del pan di zenzero, poi è arrivato un cho cho
Ho bussato alla mia scimmia koo koo e ora la mia scimmia è morta
Avevo una scimmietta, l'ho mandato in campagna
La mia scimmia, la mia scimmia, la mia scimmia
La mia scimmia, la mia scimmia ha combattuto il fuoco