Traduzione del testo della canzone Silent Death - Myridian

Silent Death (originale)

No whispering from the trees
No waves rise from the sea
Daylight’s life
Fades into night
A realm falls silent
Without one last cry
A decayed moon now takes seat
Upon a dying world’s throne
High above
The sundered skyline
The cold fire burns
Her time is nigh
Under this nightfall
Her embrace envelops us all
As a plague she descends
Upon our souls
She freezes the embers of life
With but one breath
She is our end
Our silent death
Brothers take up arms
Just to fall dead at her feet
Heroes flee at her approach
Leaving the helpless to die in their sleep
Where the light fails she comes
Her footsteps tainted with icy blight
Without a sound she engulfs all
Her wrath unstoppable
None can halt her advance
None can stop her from freezing all life
We all die forsaken
By gods new and old
We fall, one by one
Calling out for the rising sun
Our voices break the night
And as we fade, we see the light

Silent Death (traduzione)

Nessun sussurro dagli alberi
Nessuna onda si alza dal mare
La vita diurna
Svanisce nella notte
Un regno tace
Senza un ultimo grido
Una luna in decomposizione ora prende posto
Sul trono di un mondo morente
Al di sopra
Lo skyline diviso
Il fuoco freddo brucia
La sua ora è vicina
Sotto questo tramonto
Il suo abbraccio ci avvolge tutti
Come una piaga, lei discende
Sulle nostre anime
Congela le braci della vita
Con un solo respiro
Lei è la nostra fine
La nostra morte silenziosa
I fratelli prendono le armi
Solo per cadere morto ai suoi piedi
Gli eroi fuggono al suo avvicinamento
Lasciando che gli indifesi muoiano nel sonno
Dove la luce viene meno, lei viene
I suoi passi erano contaminati da una gelida ruggine
Senza un suono, inghiotte tutto
La sua ira inarrestabile
Nessuno può fermare la sua avanzata
Nessuno può impedirle di congelare tutta la vita
Moriamo tutti abbandonati
Per dei nuovi e vecchi
Cadiamo, uno per uno
Invocando il sole nascente
Le nostre voci rompono la notte
E mentre svaniamo, vediamo la luce