| Myrk (originale) | Myrk (traduzione) |
|---|---|
| Galdraþulu þulur | Mantra mantra magico |
| Er kallar á þína sál | Sta chiamando la tua anima |
| Fögur hún birtist | Sembrava bellissima |
| Í giltum loga tælir | In una fiamma valida seduce |
| Fallinn fangi þú ert | Sei un prigioniero caduto |
| Hlekkjaður fastur | Incatenato bloccato |
| Í hennar nornaseið | Nella progenie della sua strega |
| Tryllt hún dansar | Furiosa balla |
| Sál þín í eldinum brennur | La tua anima nel fuoco brucia |
| Sá dagur ei kemur | Quel giorno non verrà |
| Að hún syrgt þinn dánardag | Che piange la tua morte |
| Hún man þann daginn sem dó | Ricorda il giorno in cui è morta |
| Er svikin í túninu stóð | È tradito sul campo |
| Uns sólin féll | Finché il sole non è tramontato |
| Í tunglsins blóð | Nel sangue della luna |
| Og myrkrið hana tók | E l'oscurità l'ha presa |
| Úr blóðvotri jörð | Da terra insanguinata |
| Lík hennar lá | Il suo corpo giaceva |
| Svikin ást bar í | L'amore tradito continuava |
| Rauðum taumum frá henni rann | Le rosse redini le scivolarono via |
| Myrk og fögur hún hvílir | Oscura e bella riposa |
| Er sólin hnígur himni á | È il sole che tramonta nel cielo |
| Hennar grátur í vindinum gnauðar | Le sue grida nel vento ululano |
| Úr himnum falla hennar tár | Le sue lacrime scendono dal cielo |
| Blóðrauður skuggi á enginu hvílir | Un'ombra cremisi si posa sul nulla |
| Líflausum augum | Occhi senza vita |
| Tunglið og sólin á lautina stara | La luna e il sole sul prato fissano |
| Um eilíf tár grasið aldrei grær | Per lacrime eterne l'erba non guarisce mai |
| Með blóðrauðar hendur | Con le mani rosso sangue |
| Og útbreiddan arm | E un braccio teso |
| Ívöl á kinn hvílir | Appoggia una protuberanza sulla guancia |
| Myrk | Buio |
