Traduzione del testo della canzone Jumpin' Around - Mystery Gang

Jumpin' Around (originale)

Jumpin' around flippin' on the way
Just jumpin' around flippin' on the way…
Away, away, away…
I got a girl, i got the rhythm
I gotta twirl, I got a record machine
I rock my mind when you’re so kind
But all I vare about is jumpin' around!
Jumpin' around flippin' on the way
Just jumpin' around flippin' on the way…
Away, away, away.
I got a car, I got my dreams
I got a job down the liqueur store
You take my time all thrugh the night
But all I care is jumpin' around
Jumpin' around flippin' ont the way
Just jumpin' around flippin' on the way…
Let’s jump gang, jumpin' around…
I lose my blues, I get my jeans
I heard a news, Ther’s a band in town
I’m goin' out I’m being loud!
And all I care about is jumpin' around
Jumpin' around flippin' on the way
Just jumpin' around flippin' on the way…
Away, away, away…

(traduzione)

Saltando in giro girando lungo la strada
Basta saltare in giro girando per la strada...
Via, via, via...
Ho una ragazza, ho il ritmo
Devo girare, ho un registratore
Mi scuoto la mente quando sei così gentile
Ma tutto quello che mi interessa è saltare in giro!
Saltando in giro girando lungo la strada
Basta saltare in giro girando per la strada...
Via, via, via.
Ho una macchina, ho i miei sogni
Ho trovato un lavoro in un negozio di liquori
Ti prendi il mio tempo per tutta la notte
Ma tutto ciò che mi interessa è saltare in giro
Saltando in giro girando lungo la strada
Basta saltare in giro girando per la strada...
Saltiamo la banda, saltiamo in giro...
Perdo il mio blues, prendo i miei jeans
Ho sentito una notizia, c'è una band in città
Sto uscendo sono rumoroso!
E tutto ciò che mi interessa è saltare in giro
Saltando in giro girando lungo la strada
Basta saltare in giro girando per la strada...
Via, via, via...