Testi di Положила - Наадя

Положила (originale)

Мы оба смотрели мимо и всё в тени
Слова распадаются мягко и без нажима
И я отголосок, обмылок, я цианид
Я меньше того, что ты на меня положила
Нам счастья даровано целых десять минут
И чтоб не упасть ты держишься за перила
Мы сдержанно ждём как скоро меня позовут
Я вроде того, чем ты меня возомнила
И кожа белеет оттенками молока
Мне больше не надо чем просто звать тебя милой
Ты лезешь погреться ладонями в мой рукав
Мне жаль, дорогая, что ты меня полюбила
Я меньше того, что ты на меня положила

(traduzione)

Entrambi abbiamo guardato oltre e tutto è nell'ombra
Le parole si rompono dolcemente e senza pressione
E io sono un'eco, un residuo, io sono cianuro
Sono meno di quello che mi hai messo addosso
Ci è stata data la felicità per dieci minuti interi
E per non cadere, ti tieni alla ringhiera
Stiamo aspettando pazientemente che qualcuno mi chiami presto
Sono come quello che pensi che io sia
E la pelle diventa bianca con sfumature di latte
Non ho bisogno di altro che chiamarti carino
Ti infili nella mia manica per riscaldarti con i palmi delle mani
Mi dispiace, caro, che mi hai amato
Sono meno di quello che mi hai messo addosso