Traduzione del testo della canzone Leyla - Nadir

Leyla (originale)

Leyla, sweet Leyla
Leyla, my sweet Leyla
Last night I had a dream that knocked me off
It was so true and love is like a drug
I can’t get enough, got me to you
So give me, give me your love
‘Cause I need you more than ever
So give me, give me your love
‘Cause I want you, I need you, baby
Leyla, my sweet Leyla
I say do what you gotta do
Make my dreams come true
Leyla, my sweet Leyla
I say do what you gotta do
Make my dreams come true
You’re deep down in my mind
but I can’t let it go, like a tattoo
So now gimme the right to let you know
You’re in mine, too
So give me, give me your love
‘Cause I need you more than ever
So give me, give me your love
‘Cause I want you, I need you, baby
I need to know that it’s forever
Now or never, it keeps me alive
Your lips are my forbidden flavor
My Leyla, my Leyla, no, no
My sweet Leyla
Make my dreams come true
Make my dreams come true

Leyla (traduzione)

Leyla, dolce Leyla
Leyla, la mia dolce Leyla
La scorsa notte ho fatto un sogno che mi ha sbalordito
Era così vero e l'amore è come una droga
Non ne ho mai abbastanza, mi hai portato da te
Quindi dammi, dammi il tuo amore
Perché ho bisogno di te più che mai
Quindi dammi, dammi il tuo amore
Perché ti voglio, ho bisogno di te, piccola
Leyla, la mia dolce Leyla
Dico fai quello che devi fare
Realizza i miei sogni
Leyla, la mia dolce Leyla
Dico fai quello che devi fare
Realizza i miei sogni
Sei nel profondo della mia mente
ma non posso lasciarlo andare, come un tatuaggio
Quindi ora dammi il diritto di fartelo sapere
Anche tu sei nel mio
Quindi dammi, dammi il tuo amore
Perché ho bisogno di te più che mai
Quindi dammi, dammi il tuo amore
Perché ti voglio, ho bisogno di te, piccola
Ho bisogno di sapere che è per sempre
Ora o mai più, mi tiene in vita
Le tue labbra sono il mio sapore proibito
Mia Leyla, mia Leyla, no, no
La mia dolce Leyla
Realizza i miei sogni
Realizza i miei sogni