Traduzione del testo della canzone Hidup Itu Indah - Naif

Hidup Itu Indah (originale)

Saat kau buka mata
Kita dilahirkan untuk sama
Saat kau telah dewasa
Kau 'kan mengerti semua
Jalan hidup kita 'kan berbeda
Takdir itu telah ada
Sejak alam semesta tercipta
Segala suka dan duka
'Kan jadi sebuah cerita
Bagi anak cucu kita semua
Jalankanlah
Hidupmu yang indah
Jangan pernah
Kau berkeluh kesah
Walau kadang engkau lelah
Takdir itu telah ada
Sejak alam semesta tercipta
Segala suka dan duka
'Kan jadi sebuah cerita
Bagi anak cucu kita semua
Jalankanlah
Hidupmu yang indah
Jangan pernah
Kau berkeluh kesah
Walau kadang engkau lelah
Jalankanlah
Hidupmu yang indah
Jangan pernah
Kau berkeluh kesah
Walau kadang engkau lelah
Walau kadang engkau lelah
Hidup itu
Tetap indah
Hidup itu indah, hidup itu indah
Hidup itu indah, hidup itu indah
Hidup itu indah, hidup itu indah
Hidup itu indah, hidup itu indah
Hidup itu indah, hidup itu indah
Hidup itu indah, hidup itu indah
Hidup itu indah, hidup itu indah
Hidup itu indah, hidup itu indah

Hidup Itu Indah (traduzione)

Quando apri gli occhi
Siamo nati per essere uguali
Quando sarai cresciuto
Capirai tutto
Il nostro modo di vivere è diverso
Il destino esiste già
Da quando è stato creato l'universo
Tutte le gioie e i dolori
«È una storia
Per tutti i nostri nipoti
correre
La tua bella vita
mai e poi mai
Ti stai lamentando
Anche se a volte sei stanco
Il destino esiste già
Da quando è stato creato l'universo
Tutte le gioie e i dolori
«È una storia
Per tutti i nostri nipoti
correre
La tua bella vita
mai e poi mai
Ti stai lamentando
Anche se a volte sei stanco
correre
La tua bella vita
mai e poi mai
Ti stai lamentando
Anche se a volte sei stanco
Anche se a volte sei stanco
Il vivo è
Rimani bella
La vita è bella, la vita è bella
La vita è bella, la vita è bella
La vita è bella, la vita è bella
La vita è bella, la vita è bella
La vita è bella, la vita è bella
La vita è bella, la vita è bella
La vita è bella, la vita è bella
La vita è bella, la vita è bella