Traduzione del testo della canzone Indian Summer - Najee

Indian Summer (originale)

It was around a year ago
About this time, I know
All the leave were brown and gold
It was the day you said to me
Our love was no more
So when you cross my mind
I think about that Indian Summer
'Cause that’s around the time you made me cry
And when you cross my mind
I think about that Indian Summer
Remembering the time you said goodbye
As I look back on you and I
A tear comes to my eye
On this warm October night (Ahh oohh)
In my poor heart I’ll hide away
It’s gone with yesterday
So when you cross my mind
I think about that Indian Summer
'Cause that’s around the time you made me cry
And when you cross my mind
I think about that Indian Summer
Remembering the time you said goodbye
And even though I try to carry on as though
Our love is nothing more than a memory of ours
But you will always be the one my heart belongs to
Still there’s nothing I can do (Oooh)

Indian Summer (traduzione)

È stato circa un anno fa
A proposito di questo periodo, lo so
Tutti i congedi erano marroni e dorati
È stato il giorno in cui mi hai detto
Il nostro amore non c'era più
Quindi, quando mi passi per la mente
Penso a quell'estate indiana
Perché è più o meno il periodo in cui mi hai fatto piangere
E quando mi passi per la mente
Penso a quell'estate indiana
Ricordando il momento in cui hai detto addio
Mentre guardo indietro a te e a me
Mi viene una lacrima
In questa calda notte di ottobre (Ahh oohh)
Nel mio povero cuore mi nasconderò
È andato con ieri
Quindi, quando mi passi per la mente
Penso a quell'estate indiana
Perché è più o meno il periodo in cui mi hai fatto piangere
E quando mi passi per la mente
Penso a quell'estate indiana
Ricordando il momento in cui hai detto addio
E anche se provo ad andare avanti come se
Il nostro amore non è altro che un nostro ricordo
Ma sarai sempre quello a cui appartiene il mio cuore
Ancora non c'è niente che io possa fare (Oooh)