Traduzione del testo della canzone All I'll Ever Ask - Freddie Jackson, Najee

All I'll Ever Ask (originale)

Love means so many different things
But you’re all that matters
And this is all I’ll ever ask of you
Tell me your dreams, so they can be mine too
Let me be there to help them come true
Tell me your fears, when you feel afraid
Come to my arms let me rock them away
That’s all I’ll ever ask, that’s all I’ll ever ask
Thats all I’ll ever ask, of you
Come to my shoulder when you need to weep
Wake me up, when you cannot sleep
Talk to me, when you want to be heard
Be silent with me, when you can’t say a word
That’s all I’ll ever ask, that’s all I’ll ever ask
That’s all I’ll ever ask, of you
I can’t swear you’ll never have to cry another tear
But when ever you want someone to hold you, I’m always right here
So just come to me for anything at all, call my name, it’s yours to call
Feel my faith in you when you can’t find your own
And always remember you’re never alone
That’s all I’ll ever ask, that’s all I’ll ever ask
That’s all I’ll ever ask, of you
That’s all I’ll ever ask, that’s all I’ll ever ask
That’s all I’ll ever ask, of you, of you

All I'll Ever Ask (traduzione)

L'amore significa tante cose diverse
Ma tu sei tutto ciò che conta
E questo è tutto ciò che ti chiederò
Raccontami i tuoi sogni, così possono essere anche i miei
Permettimi di essere lì per aiutarli a diventare realtà
Dimmi le tue paure, quando hai paura
Vieni tra le mie braccia, fammi cullare
Questo è tutto ciò che chiederò mai, questo è tutto ciò che chiederò mai
Questo è tutto ciò che ti chiederò mai
Vieni alla mia spalla quando hai bisogno di piangere
Svegliami quando non riesci a dormire
Parlami, quando vuoi essere ascoltato
Stai in silenzio con me, quando non puoi dire una parola
Questo è tutto ciò che chiederò mai, questo è tutto ciò che chiederò mai
Questo è tutto ciò che ti chiederò mai
Non posso giurare che non dovrai mai piangere un'altra lacrima
Ma ogni volta che vuoi che qualcuno ti tenga, io sono sempre qui
Quindi vieni da me per qualsiasi cosa, chiama il mio nome, tocca a te chiamarlo
Senti la mia fede in te quando non riesci a trovare la tua
E ricorda sempre che non sei mai solo
Questo è tutto ciò che chiederò mai, questo è tutto ciò che chiederò mai
Questo è tutto ciò che ti chiederò mai
Questo è tutto ciò che chiederò mai, questo è tutto ciò che chiederò mai
Questo è tutto ciò che chiederò a te, a te