Traduzione del testo della canzone Trained - Natalie Maines

Trained (originale)

You got me trained
Like a circus freak
To go behind my ears with my feet
While jugglin fire and keepin a beat
You got me you got me you got me you got me you got me
Trained
To sit with your monkey
And watch him eat while I go hungry
With your hand up my back like your dummy
You got me you got me you got me you got me you got me
Trained like a heavyweight in his prime
You say to jump and I say from how high
Tell me to swing and I’ll kick up my legs
You say mercy and I drop
Down and beg
Trained
You got me trained
Like a rat in his cage
You got me trained
To always act my age
You got me trained
To never show my rage
You got me you got me you got me you got me you got me
Trained
To follow your lead
You got me trained
To go without what I need
You got me trained
To never ever bleed
You got me you got me you got me you got me
Trained like a heavyweight in his prime
You say to jump and I say from how high
Tell me to swing and I kick up my legs
You say mercy and I drop
Down and beg
You got me trained
Like a dog on a leash
You got me trained
How to act how to speak
You got me trained
To never release
You got me you got me you got me you got me you got me
Trained like a heavyweight in his prime
You say to jump and I say from how high
Tell me to swing and I kick up my legs
You say mercy and I drop

Trained (traduzione)

Mi hai addestrato
Come un maniaco del circo
Andare dietro le mie orecchie con i piedi
Mentre fai il giocoliere spara e tieni un ritmo
Mi hai mi hai mi hai mi hai mi hai preso
Allenato
Per sederti con la tua scimmia
E guardalo mangiare mentre io ho fame
Con la tua mano sulla mia schiena come il tuo manichino
Mi hai mi hai mi hai mi hai mi hai preso
Allenato come un peso massimo nel suo periodo migliore
Tu dici di saltare e io dico da quanto in alto
Dimmi di oscillare e solleverò le gambe
Tu dici pietà e io lascio cadere
Giù e implori
Allenato
Mi hai addestrato
Come un topo nella sua gabbia
Mi hai addestrato
Recitare sempre la mia età
Mi hai addestrato
Per non mostrare mai la mia rabbia
Mi hai mi hai mi hai mi hai mi hai preso
Allenato
Per seguire il tuo esempio
Mi hai addestrato
Per andare senza ciò di cui ho bisogno
Mi hai addestrato
Per non sanguinare mai
Mi hai mi hai mi hai mi hai preso
Allenato come un peso massimo nel suo periodo migliore
Tu dici di saltare e io dico da quanto in alto
Dimmi di oscillare e alzo le gambe
Tu dici pietà e io lascio cadere
Giù e implori
Mi hai addestrato
Come un cane al guinzaglio
Mi hai addestrato
Come agire come parlare
Mi hai addestrato
Per non rilasciare mai
Mi hai mi hai mi hai mi hai mi hai preso
Allenato come un peso massimo nel suo periodo migliore
Tu dici di saltare e io dico da quanto in alto
Dimmi di oscillare e alzo le gambe
Tu dici pietà e io lascio cadere