| I’m feeling myself in the daytime
| Mi sento me stesso di giorno
|
| I’m feeling myself in the night
| Mi sento me stesso nella notte
|
| Been working 9-to-5
| Ho lavorato dalle 9 alle 5
|
| Still can’t get you out (of) my mind
| Ancora non riesco a toglierti (dalla) mia mente
|
| Call me a believer, don’t call me a saint
| Chiamami credente, non chiamarmi santo
|
| Better beware, 'cause when I care, I’ll do what it takes
| Meglio fare attenzione, perché quando mi interessa, farò quello che serve
|
| I wanna own my business
| Voglio possedere la mia attività
|
| I wanna know what I do
| Voglio sapere cosa faccio
|
| I got what it takes — yeah, I ain’t being cruel
| Ho quello che serve — sì, non sono crudele
|
| Call me a believer, don’t call me a fool
| Chiamami un credente, non chiamarmi uno sciocco
|
| Better beware, 'cause when I care, I know what I do
| Meglio stare attenti, perché quando ci tengo, so cosa faccio
|
| Prechorus
| Precoro
|
| Tik Tok
| tic toc
|
| Ooh
| Ooh
|
| Guess we’re running, running, running out of time
| Immagino che stiamo correndo, correndo, a corto di tempo
|
| Tik Tok
| tic toc
|
| Ooh
| Ooh
|
| Cards on the table
| Carte sul tavolo
|
| And maybe we’re gonna be fine
| E forse andrà tutto bene
|
| Don’t you mess with my legacy
| Non incasinare la mia eredità
|
| I’m all fired up, I got all I need
| Sono tutto acceso, ho tutto ciò di cui ho bisogno
|
| Don’t you mess with my legacy
| Non incasinare la mia eredità
|
| ‘Cause I’mma be blowing up
| Perché sto esplodendo
|
| I’mma be blowing up
| Sto esplodendo
|
| Show respect and integrity
| Mostra rispetto e integrità
|
| ‘Cause I’m right where I’m supposed to be
| Perché sono proprio dove dovrei essere
|
| Don’t you mess with my legacy
| Non incasinare la mia eredità
|
| Cause I’mma be blowing up
| Perché sto esplodendo
|
| I’mma be blowing up
| Sto esplodendo
|
| In your face like…
| In faccia come...
|
| Mama told me to be patient
| La mamma mi ha detto di essere paziente
|
| Pops said I could go far
| Pops ha detto che potevo andare lontano
|
| My parents, always there for me
| I miei genitori, sempre lì per me
|
| They think I’ll be a star
| Pensano che sarò una star
|
| Still ain’t really sure who’s gonna heal my scars
| Non sono ancora sicuro di chi curerà le mie cicatrici
|
| But I know with my family and friends it won’t be that hard
| Ma so che con la mia famiglia e i miei amici non sarà così difficile
|
| Oh my my my
| Oh mio mio mio
|
| Please stop those stupid
| Per favore, ferma quegli stupidi
|
| Lie lie lies
| Mentire bugie bugie
|
| Am I asking too much?
| Chiedo troppo?
|
| Just let me start
| Lasciami solo iniziare
|
| Call me a believer, don’t call me a fraud
| Chiamami un credente, non chiamarmi una frode
|
| I’m gonna show the world who’s the boss
| Mostrerò al mondo chi è il capo
|
| Prechorus
| Precoro
|
| Tik Tok
| tic toc
|
| Ooh
| Ooh
|
| Guess we’re running, running, running out of time
| Immagino che stiamo correndo, correndo, a corto di tempo
|
| Tik Tok
| tic toc
|
| Ooh
| Ooh
|
| Cards on the table
| Carte sul tavolo
|
| And maybe we’re gonna be fine
| E forse andrà tutto bene
|
| Don’t you mess with my legacy
| Non incasinare la mia eredità
|
| I’m all fired up, I got all I need
| Sono tutto acceso, ho tutto ciò di cui ho bisogno
|
| Don’t you mess with my legacy
| Non incasinare la mia eredità
|
| ‘Cause I’mma be blowing up
| Perché sto esplodendo
|
| I’mma be blowing up
| Sto esplodendo
|
| Show respect and integrity
| Mostra rispetto e integrità
|
| ‘Cause I’m right where I’m supposed to be
| Perché sono proprio dove dovrei essere
|
| Don’t you mess with my legacy
| Non incasinare la mia eredità
|
| ‘Cause I’mma be blowing up
| Perché sto esplodendo
|
| I’mma be blowing up
| Sto esplodendo
|
| In your face like…
| In faccia come...
|
| Bridge
| Ponte
|
| (Risk taker, taker)
| (Rischiatore, acquirente)
|
| Imma be blowing up
| Sto esplodendo
|
| (Risk taker, taker)
| (Rischiatore, acquirente)
|
| Imma be, Imma be, Imma be blowing up
| Imma be, Imma be, Imma be esplodendo
|
| Legacy (x5)
| Eredità (x5)
|
| This is my legacy
| Questa è la mia eredità
|
| Legacy (x5)
| Eredità (x5)
|
| So don’t you mess with my legacy
| Quindi non scherzare con la mia eredità
|
| Don’t you mess with my legacy
| Non incasinare la mia eredità
|
| I’m all fired up, I got all I need
| Sono tutto acceso, ho tutto ciò di cui ho bisogno
|
| Don’t you mess with my legacy
| Non incasinare la mia eredità
|
| ‘Cause I’mma be blowing up
| Perché sto esplodendo
|
| I’mma be blowing up
| Sto esplodendo
|
| Show respect and integrity
| Mostra rispetto e integrità
|
| ‘Cause I’m right where I’m supposed to be
| Perché sono proprio dove dovrei essere
|
| Don’t you mess with my legacy
| Non incasinare la mia eredità
|
| ‘Cause I’mma be blowing up
| Perché sto esplodendo
|
| I’mma be blowing up
| Sto esplodendo
|
| In your face like | In faccia come |