Testi di Let Go - Nathanaël

Let Go (originale)

I’ve smiled through this pain for too long
And it hurt and I can’t contain it no more
it’s getting worse
cause it’s too much to bear on my own
can’t keep pretending
can’t show this face anymore
this won’t work they don’t know just how much I’m hurting see no one knows it,
but You, You could see right through me
And I don’t know how to do it so
Lord I’m needing you to show me
Lord, help me to let go
Lord, help me to move on
cause I can’t see past this pain see past these scars
Lord heal my heart
Lord, help me to let go
Lord, help me to move on
cause I can’t see past this pain see past these scars
Lord help me to let go
Help me to let go
help me to let go
Help me to let go
help me to let go
It’s much easier said than done
and i’m trying so hard to let go of all of the pain I’ve experienced so long
Maybe I deserve it all
Cause I’ve done my fair share of wrongs
I’m not scared to admit it
I’m perfectly flawed
We’ve all been hurt;
we’ve hurt others,
Lord we know your love, it covers all but sometimes it’s hard to see beyond pain
final
forgive her, forgive him
forgive us, forgive them
Lord, help me to forgive myself
forgive her, forgive him
forgive us, forgive them
Lord, help us to forgive ourselves

(traduzione)

Ho sorriso per questo dolore per troppo tempo
E fa male e non riesco più a contenerlo
sta peggiorando
perché è troppo da sopportare da solo
non posso continuare a fingere
non posso più mostrare questa faccia
questo non funzionerà loro non sanno quanto sto soffrendo vedi nessuno lo sa,
ma tu, tu potevi vedere attraverso di me
E non so come farlo così
Signore, ho bisogno che tu me lo mostri
Signore, aiutami a lasciarmi andare
Signore, aiutami ad andare avanti
perché non riesco a vedere oltre questo dolore, vedere oltre queste cicatrici
Signore, guarisci il mio cuore
Signore, aiutami a lasciarmi andare
Signore, aiutami ad andare avanti
perché non riesco a vedere oltre questo dolore, vedere oltre queste cicatrici
Signore, aiutami a lasciar andare
Aiutami a lasciarmi andare
aiutami a lasciarmi andare
Aiutami a lasciarmi andare
aiutami a lasciarmi andare
È molto più facile a dirsi che a farsi
e sto provando così duramente a lasciar andare tutto il dolore che ho provato così a lungo
Forse me lo merito tutto
Perché ho commesso la mia giusta dose di errori
Non ho paura di ammetterlo
Sono perfettamente imperfetto
Siamo stati tutti feriti;
abbiamo ferito gli altri,
Signore, conosciamo il tuo amore, copre tutto, ma a volte è difficile vedere oltre il dolore
finale
perdona lei, perdona lui
perdonaci, perdonali
Signore, aiutami a perdonare me stesso
perdona lei, perdona lui
perdonaci, perdonali
Signore, aiutaci a perdonare noi stessi