Traduzione del testo della canzone Most Accidents Happen Close to Home - Native Wildlife

Most Accidents Happen Close to Home (originale)

I’d unmake every plan if I could leave with you
I won’t be worth a thing if I leave this place, but it’s not a home.
The first thing you build is never right, and it’s rarely safe
While patiently questioning these decrepit surroundings
I have been disproven at every turn
Let us not be found until our sun-bleached bones say
«We are at peace.
This is where we chose to love the way our feet touch the
ground.»

Most Accidents Happen Close to Home (traduzione)

Rifiuterei tutti i piani se potessi partire con te
Non varrò nulla se lascio questo posto, ma non è una casa.
La prima cosa che costruisci non è mai giusta e raramente è sicura
Mentre interrogo pazientemente questi decrepiti dintorni
Sono stato smentito in ogni momento
Non lasciamoci trovare finché non dicono le nostre ossa sbiancate dal sole
«Siamo in pace.
È qui che abbiamo scelto di amare il modo in cui i nostri piedi lo toccano
terra."