
Data di rilascio: 19.02.2012
Etichetta discografica: Hammer of Hate, Metalhit.com
Linguaggio delle canzoni: inglese
Reaching to the Stars(originale) |
The birth of the earth, |
the birth of our ancient race, they have seen it all. |
The flashing giants above us all, |
a view to the past, to the years forgotten. |
I float between the stars and time. |
Lost in the dust so thick, on the edge of darkness. |
I climb to the hill, |
near the clouds, place of the stones of pagan rites. |
Set the fire so great, |
that even the heathen gods could see the flames. |
Im alone with the runestones and two ravens. |
Screaming for the stars to unfold for me. |
The hidden truth, the hidden secrets. |
You hold the answers of time and an eternity. |
I step into the flames, The gods are waiting for. |
Touching the clouds, |
floating with stars, the magic stones will light my path. |
I have fullfilled my mission, Wotan! |
Take my spirit along with these flames! |
Carry me into the stars, deep into the cosmos. |
Im ready to leave, ready to rise with the flames. |
By the moon, by the sun, to the freezing darkness. |
Towards the stars so distant, light so bright. |
Im ready to leave, ready to rise with the flames. |
By the moon, by the sun, |
in the emptyness I drown. |
Reaching to the stars, stars so distant. |
(traduzione) |
La nascita della terra, |
la nascita della nostra antica razza, hanno visto tutto. |
I giganti lampeggianti sopra di noi tutti, |
uno sguardo al passato, agli anni dimenticati. |
Fluttuo tra le stelle e il tempo. |
Perso nella polvere così fitta, sull'orlo dell'oscurità. |
salgo sulla collina, |
vicino alle nuvole, luogo delle pietre dei riti pagani. |
Accendi il fuoco così grande, |
che anche gli dei pagani potevano vedere le fiamme. |
Sono sola con le pietre runiche e due corvi. |
Urlando che le stelle si svelino per me. |
La verità nascosta, i segreti nascosti. |
Hai le risposte del tempo e un'eternità. |
Entro tra le fiamme, gli dei stanno aspettando. |
Toccando le nuvole, |
fluttuando con le stelle, le pietre magiche illumineranno il mio cammino. |
Ho portato a termine la mia missione, Wotan! |
Porta il mio spirito insieme a queste fiamme! |
Portami nelle stelle, nel profondo del cosmo. |
Sono pronto a partire, pronto a salire con le fiamme. |
Dalla luna, dal sole, fino alla gelida oscurità. |
Verso le stelle così lontane, la luce così brillante. |
Sono pronto a partire, pronto a salire con le fiamme. |
Per la luna, per il sole, |
nel vuoto annego. |
Raggiungere le stelle, stelle così distanti. |