Testi di Deep Roots -

Deep Roots (originale)

In the morning when they rise
Put on their face and try to disguise
Never knowing where they go
Like a tumble weed when the wind blows
Cannot go on walking without legs
Confusion always raging in their heads
They only see the light when they are dead
Listen to the words that the wise man said
Bow your head and pray
Thank you for the love, blessing I with help
Thank you for the knowledge, my family is my wealth
Thank you for the melody I’m singing in my song
Thank you for I roots, keeps I steady as I grow
Jah bless I with your love, no matter where I go
Protect I from my enemies arrows and the stones
Bless the little ones, the daughters and the sons
Protect the innocent a suffer sins of evil men
Said I these are the roots that I planted
Down in a Babylon see them take their chances
Deeper roots, stronger branches
Devil strikes a blow, my house will never go
These here deep roots, growing since the dawn of creation
They can push, pull, never shake the roots of I foundation
I see people in the ghetto easy fall to their defeat
Living in suburbia and living in the street
See them turn around in circles, like a dog chasing a tail
They running like a fugitive nah sleep for many days
Never knowing where they going, never knowing where they from
Running from the demons, seek protection from a gun
They forget their history, a lesson hidden in the past
Find your roots the deepest roots will put you on the steady path
Said ah these are the roots that I planted
Down in a Babylon see them take their chances
Deeper roots, stronger branches
Devil strikes a blow, my house will never go
These here deep roots, growing since the dawn of creation
They can push, pull, never shake the roots of I foundation
In the morning when they rise
Put on their face and try to disguise
Never knowing where they go
Like a tumble weed when the wind blows
You cannot go on walking without legs
Confusion always raging in their heads
They only see the light when they are dead
Listen to the words that the wise man said
Said ah these are the roots that I planted
Down in a Babylon see them take their chances
Deeper roots, stronger branches
Devil strikes a blow, my house will never go
These here deep roots, growing since the dawn of creation
They can push, pull, never shake the roots of I foundation

(traduzione)

Al mattino quando si alzano
Metti la loro faccia e prova a travestirti
Non sapendo mai dove vanno
Come un'erbaccia quando soffia il vento
Non puoi continuare a camminare senza gambe
La confusione infuria sempre nelle loro teste
Vedono la luce solo quando sono morti
Ascolta le parole che disse il saggio
China la testa e prega
Grazie per l'amore, che benedico io con l'aiuto
Grazie per la conoscenza, la mia famiglia è la mia ricchezza
Grazie per la melodia che sto cantando nella mia canzone
Grazie per le mie radici, mi mantiene stabile mentre cresco
Jah ti benedica con il tuo amore, non importa dove vado
Proteggimi dalle frecce e dalle pietre dei miei nemici
Benedici i piccoli, le figlie ei figli
Proteggi gli innocenti e subiscono i peccati degli uomini malvagi
Ho detto che queste sono le radici che ho piantato
Giù a Babilonia, guardali correre il rischio
Radici più profonde, rami più forti
Il diavolo sferra un colpo, la mia casa non se ne andrà mai
Queste radici qui profonde, che crescono fin dagli albori della creazione
Possono spingere, tirare, non scuotere mai le radici della fondazione
Vedo le persone nel ghetto cadere facilmente nella loro sconfitta
Vivere in suburbia e vivere in strada
Guardali girare in cerchio, come un cane che insegue la coda
Corrono come un fuggitivo e dormono per molti giorni
Non sapendo mai dove stanno andando, non sapendo mai da dove vengono
Scappando dai demoni, cerca protezione da una pistola
Dimenticano la loro storia, una lezione nascosta nel passato
Trova le tue radici, le radici più profonde ti metteranno sulla strada stabile
Ha detto ah queste sono le radici che ho piantato
Giù a Babilonia, guardali correre il rischio
Radici più profonde, rami più forti
Il diavolo sferra un colpo, la mia casa non se ne andrà mai
Queste radici qui profonde, che crescono fin dagli albori della creazione
Possono spingere, tirare, non scuotere mai le radici della fondazione
Al mattino quando si alzano
Metti la loro faccia e prova a travestirti
Non sapendo mai dove vanno
Come un'erbaccia quando soffia il vento
Non puoi continuare a camminare senza gambe
La confusione infuria sempre nelle loro teste
Vedono la luce solo quando sono morti
Ascolta le parole che disse il saggio
Ha detto ah queste sono le radici che ho piantato
Giù a Babilonia, guardali correre il rischio
Radici più profonde, rami più forti
Il diavolo sferra un colpo, la mia casa non se ne andrà mai
Queste radici qui profonde, che crescono fin dagli albori della creazione
Possono spingere, tirare, non scuotere mai le radici della fondazione