Traduzione del testo della canzone Why - Needlepoint

Why (originale)

He dived into the water
Burst into a million twinkling stars
With iris like the rings of Saturn
He now looks down at Jupiter and Mars
Like a Zodiac on the sky
Illuminating «why»
Questions in orbit like swarming bees
Around the planet Sorrow
Tries to find a way to ease
The pain of tomorrow
Looking for a place to take a rest
In the middle of the salt blue sea

Why (traduzione)

Si tuffò in acqua
Esplode in un milione di stelle scintillanti
Con l'iride come gli anelli di Saturno
Ora guarda dall'alto in basso Giove e Marte
Come uno Zodiaco nel cielo
Illuminante «perché»
Domande in orbita come sciamare le api
Intorno al pianeta Dolore
Cerca di trovare un modo per facilitare
Il dolore del domani
Alla ricerca di un posto per riposarsi
In mezzo al mare blu salato