Traduzione del testo della canzone Dumb Life - Nef The Pharaoh

Dumb Life (originale)

I’m a South Vallejo nigga with a fat ass forty
I don’t care if you don’t know me, but the hoes be on me
I’m in a dope fiend highspeed
Hella hyphy, going 190
And I just put a fizz in a bottle of D’Usse
Gigging your music, like what is a DJ
Gon' fuck it up like my name was Tay Way
I’m global not local and I did it the bay way
and I’m in my zone
Going dumb by myself like leave me alone
I still do the Oakland drop
With the apple when I switch the block
Dip in, dip out like a oldschool turfer
Get ratchet, bitch I’m ready to worse ya
she was fucking a b
Get it all get down on Porter Street
Go head, go head
And that’s just how I live my life
Go head, dumb
That’s just how I live my life
Still dumb, turnt up, like wah
Hyphy, stupid as fuck
I’m running dumb on the block like Mutombo
I give a fuck
Whipping thousand dollar furs when I hit the 'burb
I don’t drive much cause I be swerving
Then ain’t have any song off
I’m up early in the morning, when the fiends be chirpin'
Doing things with the team and the streets was
Four deep stuck in a hot box
If you break the hot box, get put you in a slot box
I got locks so I shake me top
in one spot
Tryna bone break like Frenchie, but that shit ain’t in me
bay get funky
Special keys, we stupid as shit
When the last time you seen a party move like this?
Go head, go head
That’s just how I live my life
Go head, dumb
That’s just how I live my life
Still dumb, turnt up, like wah
Hyphy, stupid as fuck

(traduzione)

Sono un negro di South Vallejo con un culo grosso quarantenne
Non mi importa se non mi conosci, ma le zappe sono su di me
Sono in un'alta velocità
Hella hyphy, sto andando a 190
E ho appena messo una spuma in una bottiglia di D'Usse
Mettere in scena la tua musica, come quello che è un DJ
Fallo come se il mio nome fosse Tay Way
Sono globale, non locale e l'ho fatto alla maniera della baia
e sono nella mia zona
Diventando stupido da solo come lasciarmi in pace
Faccio ancora il drop di Oakland
Con la mela quando cambio blocco
Immergiti, immergiti come un torbatore della vecchia scuola
Prendi cricchetto, cagna, sono pronto a peggiorarti
lei stava scopando un b
Prendi tutto, scendi in Porter Street
Vai a testa, vai a testa
Ed è proprio così che vivo la mia vita
Vai avanti, stupido
È così che vivo la mia vita
Ancora stupido, alzati, tipo wah
Hyphy, stupido come cazzo
Sto diventando stupido sul blocco come Mutombo
Me ne frega un cazzo
Montare pellicce da mille dollari quando ho colpito il "burb
Non guido molto perché sto sterzando
Allora non ho nessuna canzone spenta
Mi alzo presto la mattina, quando i demoni cinguettano
Fare cose con la squadra e le strade lo era
Quattro incastrati in una scatola calda
Se rompi l'hot box, fatti mettere in uno slot box
Ho i lucchetti, quindi mi scuoto in alto
in un punto
Sto provando a rompersi le ossa come Frenchie, ma quella merda non è in me
la baia diventa funky
Chiavi speciali, siamo stupidi come una merda
Quando l'ultima volta che hai visto una festa muoversi in questo modo?
Vai a testa, vai a testa
È così che vivo la mia vita
Vai avanti, stupido
È così che vivo la mia vita
Ancora stupido, alzati, tipo wah
Hyphy, stupido come cazzo