Traduzione del testo della canzone Rejection - Negative Voice

Rejection (originale)

Houseless mind,
circumspect in my begging
Circumspect in my speaking
Guarding my thoughts,
guarding my words
Without wrath,
deep like the ocean
I’ve cut of all
the earthly ties, my heart
Is pure like crystal water
Guarding my acts,
guarding my senses
In silent tenor of life
The way which enlightens my eyes
Enlightens my mind
Leads to the rest
Refraining from sensual pleasures
Enlightens my soul
Shines the way
Outside the world
Pure like excellent gold
Refulgent like the sun
In silent tenor of life
Keeping silence
Emptiness is meaning
As a magnificent sacrifice
I’ve found a shelter
From the vanity in keeping silence
I’ve cut of all the earthly ties
Rejection the enjoyment of life
By the way that enlightens my mind
Houseless light,
flying away from my body
Wandering out of a time
Guarding my thought,
guarding my words
Without wrath,
deep like the ocean

Rejection (traduzione)

Mente senza casa,
circospetto nel mio accattonaggio
Circospetto nel mio parlare
Custodendo i miei pensieri,
custodire le mie parole
Senza ira,
profondo come l'oceano
Ho tagliato tutto
i legami terreni, mio cuore
È puro come l'acqua cristallina
Custodendo i miei atti,
proteggendo i miei sensi
In silenzioso tenore di vita
La via che illumina i miei occhi
Illumina la mia mente
Conduce al resto
Astenersi dai piaceri sensuali
Illumina la mia anima
Brilla la strada
Fuori dal mondo
Puro come l'oro eccellente
Risplendente come il sole
In silenzioso tenore di vita
Mantenere il silenzio
Il vuoto è significato
Come un magnifico sacrificio
Ho trovato un rifugio
Dalla vanità nel mantenere il silenzio
Ho tagliato tutti i legami terreni
Rifiuta il godimento della vita
A proposito, questo illumina la mia mente
Luce senza casa,
volare via dal mio corpo
Vagando fuori da un tempo
Custodendo il mio pensiero,
custodire le mie parole
Senza ira,
profondo come l'oceano