Testi di Leave Me Alone -

Leave Me Alone (originale)

Don’t play with my heart
Don’t play with my soul
Don’t play with my mind
Don’t play with my nerves
Just leave me alone
Don’t play with me
'cause I’m not a toy
Yes, I’m not a toy
I’m just a boy
Who wants to enjoy
The life
Alone
I’m sick and tired
Of human race
Of empty faces
Of friends and enemies
Alone I sit
I sit and cry
Alone I tried
I tried and tired
Then I reached for the pen
And I started to write
About a lonesome man
And I felt the pain in my brain
I’ve destroyed their love to me
Now I’m sitting here alone
And I have no one to talk to
And I have no one to trust
Where did I run so fast
Now I can see at last
All the love, all the colors and the stars
Don’t play with my heart
Don’t play with my soul
Don’t play with my mind
Don’t play with my nerves
Just leave me alone
Leave me alone
Leave me alone
Leave me alone…

(traduzione)

Non giocare con il mio cuore
Non giocare con la mia anima
Non giocare con la mia mente
Non giocare con i miei nervi
Lasciami solo
Non giocare con me
perché non sono un giocattolo
Sì, non sono un giocattolo
Sono solo un ragazzo
Chi vuole divertirsi
La vita
Solo
Sono malato e stanco
Di razza umana
Di facce vuote
Di amici e nemici
Da solo mi siedo
Mi siedo e piango
Da solo ci ho provato
Ho provato e sono stanco
Poi ho preso la penna
E ho iniziato a scrivere
A proposito di un uomo solitario
E ho sentito il dolore nel cervello
Ho distrutto il loro amore per me
Ora sono seduto qui da solo
E non ho nessuno con cui parlare
E non ho nessuno di cui fidarmi
Dove ho corso così velocemente
Ora posso finalmente vedere
Tutto l'amore, tutti i colori e le stelle
Non giocare con il mio cuore
Non giocare con la mia anima
Non giocare con la mia mente
Non giocare con i miei nervi
Lasciami solo
Lasciami in pace
Lasciami in pace
Lasciami in pace…