Traduzione del testo della canzone TRAPPIST-1 - Neo Pistea, Duki

TRAPPIST-1 (originale)

Si me junto con el Neo no fallamo', no, no, no
Si en el beat lo tengo al Cero va' a ser un palo, sí-sí-sí
Cadena en el cuello, anillos en las mano' (Yah)
Mansión en el barrio como lo' gitano' (Brr)
Ahora vivimos como siempre lo soñamo' (Ah), ¿cómo no?
(Sí)
No me sirve una pasti, mami (Ah), mejor tomo do' (Toda, ey)
Siempre tengo buen piquete aunque me visto cómodo
No importa cuánto lo intenten, mami, no son como yo (Ey)
Lo iba a lograr, nunca mentí, los ticket' son para mí
No lo busqué, eso me tocó, la fama me eligió a mí
En el west side fumando cheese, ojos rojos carmesí
Grabo un palo, cocino un hit, muchas noches sin dormir (Wuh)
Shout-out para Neo
Una bendición, mami, you know, PUNKDEMIA
Hmm, fuck that shit
No puedo fallar (Yah), no tengo alternativa (Ah)
Tengo un par de ángeles ahí arriba (Yah)
Mi forma de pensar es superlativa (Yeah, ah)
Y mi sangre es super latina (Yah; ah)
Las zapatilla' siguen deportiva' (Ah; sí)
Si no juega, entonce', ¿por qué opina?
(Yeah; ah)
El cuerpo pide adrenalina (Sí)
Modo Diablo 'e cacería (Yah; wuh)
Los kilo' son para mí, los premio' son para mí
Los ticket' son para mí, la fama no es para mí
Tu cuerpo, tu cuerpo
Ella me escribe de París, ella es para mí, ah, yessir
My crew, king size, ay, ay, ay
Para el hood, west side, ay, ay, ay
En la calle el respeto no se compra
Ay, ay, ay, jeh, ay, ay, ay, yeah
My crew, king size, ay, ay, ay, jeh
Para el hood, west side, ay, ay, ay, jeh
En la calle el respeto no se compra
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Lo hice por todos y también fue para mí (Wait)
Guacho, lo hice por mi family (Shoot, shoot)
Tengo mi gente en el camarín
Lo borran del mapa, yo ni lo vi (Tony)
Ey, nunca me falta mi cannabis
Media botella de Hennessy (Ey)
Cuidadito con lo que decís
Me están tirando par de Misifu' (Miau)
Nada me para, yo para mi flush (Rack)
Puesto en lo mío, armándome full
Aquí no sirve que sepa' kung fu (Wah-tah)
Fuck (Fuck; ey), aquí te pueden fusilar
Eso es normal, hay que ser real, hay que ser leal
Anotá, que los pollito' tomen nota
Dejé el delito y gané la copa
Gané los verde', dejé los Roca' (Money)
En la calle la chance es poca
Mis amigos me prestaban ropa, jah
El culo nadie me toca, jeh (Oh my God)
Mejor que tomen la sopa, juh
Mejor que cuiden la trompa, jah
Mierda salpica, rebota, jah
Respeto para mí, dinero para mí, comparto para mi compa
Lo hice por mi equipo, lo hice por mi madre, lo hice para mí, mmm (Mami)
Y todo' estos bobo' me están copiando, son mi identikit, mmm (Copia)
Ahora gano cien (Oh), todo para mí (Oh)
Ahora estamos bien (¿Cómo?), eh, bebé, ahora si (Ah)
No hable' lo que no sabé' (Buff)
Si vos no me conocé' (Wait)
El respeto lo gané (Trill)
Los kilo' me lo' fumé (Racks)
Los kilo' son para mí (Yeah), los premio' son para mí (Mío')
Los ticket' son para mí, la fama no es para mí
Tu cuerpo (Ta, ta, ta), tu cuerpo (Ta, ta, ta)
Ella me escribe de París (Yeah), ella es para mí, ah, yessir
My crew, king size, ay, ay, ay (Wuh, wuh, wuh, wuh)
Para el hood, west side, ay, ay, ay (Ah, yeah)
En la calle el respeto no se compra, no (Ay)
Ay, ay, ay, yeah (Wait), ay, ay, ay, eh (Wait)
My crew, king size (Oh), ay, ay, ay (Preace)
Para el hood, west side, ay, ay, ay
En la calle el respeto no se compra
Ay, ay, ay, yeah, ay, ay, ay
Shooter, disparo en tu booty
Loco por tu booty (Yah)
Pica como curry, mmm, ah
Shooter (Shooter, ah)
Del oeste, como Woody (Woody, ey)
Loco por tu booty (Boo-Boo-Booty, booty)

TRAPPIST-1 (traduzione)

Se mi ritrovo con Neo non sbaglio, no, no, no
Se ce l'ho a Zero sul ritmo, sarà un bastone, sì-sì-sì
Catena al collo, anelli alle mani' (Yah)
Mansion nel quartiere come lo 'zingaro' (Brr)
Ora viviamo come l'abbiamo sempre sognato' (Ah), perché no?
(Sì)
Non servo un pasti, mamma (Ah), è meglio che ne bevo due '(Toda, ehi)
Ho sempre un buon picchetto anche se mi vesto comodo
Non importa quanto ci provino, mamma, non sono come me (Ehi)
Stavo per farcela, non ho mai mentito, i biglietti sono per me
Non l'ho cercato, questo mi ha toccato, la fama ha scelto me
Sul lato ovest che fuma formaggio, occhi rosso cremisi
Registro un bastone, cucino un successo, molte notti insonni (Wuh)
Grida per Neo
Una benedizione, mamma, sai, PUNKDEMIA
Hmm, fanculo quella merda
Non posso fallire (Yah), non ho alternative (Ah)
Ho un paio di angeli lassù (Yah)
Il mio modo di pensare è superlativo (Sì, ah)
E il mio sangue è super latino (Yah; ah)
Le scarpe "sono ancora sportive" (Ah; sì)
Se non giochi, perché pensi?
(sì; oh)
Il corpo chiede adrenalina (Sì)
Modalità diavolo 'e caccia (Yah; wuh)
I chili sono per me, i premi sono per me
I biglietti' sono per me, la fama non è per me
il tuo corpo, il tuo corpo
Mi scrive da Parigi, è per me, ah, sissignore
Il mio equipaggio, king size, oh, oh, oh
Per il cofano, lato ovest, oh, oh, oh
In strada il rispetto non si compra
Oh, oh, oh, eh, oh, oh, oh, sì
Il mio equipaggio, king size, oh, oh, oh, eh
Per il cofano, lato ovest, oh, oh, oh, eh
In strada il rispetto non si compra
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
L'ho fatto per tutti ed è stato anche per me (Aspetta)
Guacho, l'ho fatto per la mia famiglia (Spara, spara)
Ho la mia gente nello spogliatoio
Lo cancellano dalla mappa, non l'ho nemmeno visto (Tony)
Ehi, la mia cannabis non mi manca mai
Mezza bottiglia di Hennessy (Ehi)
stai attento a ciò che dici
Mi stanno lanciando un paio di Misifu' (Meow)
Niente mi ferma, mi irrigo (Rack)
Metti il ​​mio, armandomi pieno
Qui è inutile conoscere il kung fu (Wah-tah)
Fanculo (cazzo; ehi), qui possono spararti
È normale, devi essere reale, devi essere leale
Scrivi, lascia che i pulcini prendano nota
Ho smesso di criminalità e ho vinto la coppa
Ho vinto quelli verdi, ho lasciato quelli Roca (soldi)
Per strada la possibilità è bassa
I miei amici mi hanno prestato dei vestiti, jah
Nessuno mi tocca il culo, eh (Oh mio Dio)
È meglio che abbiano la zuppa, eh
Meglio prendersi cura del tronco, jah
Spruzzi di merda, rimbalzi, jah
Rispetto per me, denaro per me, condivisione per la mia azienda
L'ho fatto per la mia squadra, l'ho fatto per mia madre, l'ho fatto per me stesso, mmm (mamma)
E tutti questi sciocchi mi stanno copiando, sono il mio identikit, mmm (Copia)
Ora ne faccio cento (Oh), tutto per me (Oh)
Ora stiamo bene (come?), eh, piccola, ora sì (Ah)
Non parlare 'quello che non sapevo' (Buff)
Se non mi conosci' (Aspetta)
Mi sono guadagnato il rispetto (Trill)
Ho fumato i chili (Racks)
I chili sono per me (Sì), i premi sono per me (Miei)
I biglietti' sono per me, la fama non è per me
Il tuo corpo (Ta, ta, ta), il tuo corpo (Ta, ta, ta)
Mi scrive da Parigi (Sì), è per me, ah, sissignore
Il mio equipaggio, king size, oh, oh, oh (Wuh, wuh, wuh, wuh)
Per il cofano, lato ovest, oh, oh, oh (Ah, sì)
In strada il rispetto non si compra, no (Ay)
Oh, oh, oh, sì (Aspetta), oh, oh, oh, eh (Aspetta)
Il mio equipaggio, king size (Oh), oh, oh, oh (Preace)
Per il cofano, lato ovest, oh, oh, oh
In strada il rispetto non si compra
Oh, oh, oh, sì, oh, oh, oh
Tiratore, sparo nel tuo bottino
Pazzo per il tuo bottino (Yah)
Piccante come il curry, mmm, ah
Sparatutto (Sparatutto, ah)
Da ovest, come Woody (Woody, ehi)
Pazzo per il tuo bottino (Boo-Boo-Booty, bottino)