| Repeatedly (originale) | Repeatedly (traduzione) |
|---|---|
| Three days and nights, since we said goodbye | Tre giorni e tre notti, da quando ci siamo salutati |
| It isn’t right, but I still wanna try | Non è giusto, ma voglio ancora provare |
| My seconds with you are minutes alone | I miei secondi con te sono minuti da soli |
| Don’t have to speak, it’s like you already know | Non devi parlare, è come se lo sapessi già |
| You changed the way that I look out for myself | Hai cambiato il modo in cui mi prendo cura di me stesso |
| And I can’t go back (I can’t go back) | E non posso tornare indietro (non posso tornare indietro) |
| Now I see everything through your eyes, and tell | Ora vedo tutto attraverso i tuoi occhi e lo dico |
| Tell me… | Dimmi… |
| Tell me repeatedly you’re the one for me | Dimmi ripetutamente che sei quello che fa per me |
| I need to hear you say it to me everyday | Ho bisogno di sentirmelo dire ogni giorno |
| I wish that I was stronger | Vorrei essere più forte |
| Stay a bit longer, oh… | Rimani un po' più a lungo, oh... |
| I try to be that girl, that don’t need anyone | Cerco di essere quella ragazza che non ha bisogno di nessuno |
| But it comes back to haunt me | Ma torna a perseguitarmi |
| And I have to see… | E devo vedere... |
| But I need you, repeatedly | Ma ho bisogno di te, ripetutamente |
| Ooh ooh, yeah | Ooh ooh, sì |
| Ooh, hey-yeah | Ooh, ehi-sì |
| When I’m with you, my whole world stops | Quando sono con te, tutto il mio mondo si ferma |
| (Whole world stops) | (Il mondo intero si ferma) |
| Get tightly back together, night after night | Tornate insieme, notte dopo notte |
| Before I met you, my perspective was so different, yeah | Prima di incontrarti, la mia prospettiva era così diversa, sì |
| You made me see the beauty in simple things | Mi hai fatto vedere la bellezza nelle cose semplici |
| You changed the way that I look out for myself | Hai cambiato il modo in cui mi prendo cura di me stesso |
| And I can’t go back (I can’t go back) | E non posso tornare indietro (non posso tornare indietro) |
| Now I see everything through your eyes, and tell | Ora vedo tutto attraverso i tuoi occhi e lo dico |
| Tell me… | Dimmi… |
| Tell me repeatedly you’re the one for me | Dimmi ripetutamente che sei quello che fa per me |
| I need to hear you say it to me everyday | Ho bisogno di sentirmelo dire ogni giorno |
| I wish that I was stronger | Vorrei essere più forte |
| Stay a bit longer, oh… | Rimani un po' più a lungo, oh... |
| I try to be that girl, that don’t need anyone | Cerco di essere quella ragazza che non ha bisogno di nessuno |
| But it comes back to haunt me | Ma torna a perseguitarmi |
| And I have to see… (yes I have to see, and I have to see) | E devo vedere... (sì devo vedere e devo vedere) |
| But I need you, repeatedly | Ma ho bisogno di te, ripetutamente |
| I still need you | Ho ancora bisogno di te |
| I still need you | Ho ancora bisogno di te |
| Yeah, I need you | Sì, ho bisogno di te |
| Repeatedly | Ripetutamente |
| I still need you | Ho ancora bisogno di te |
| Yeah, I need you | Sì, ho bisogno di te |
| I still need you | Ho ancora bisogno di te |
| Repeatedly | Ripetutamente |
Traduzione del testo della canzone Repeatedly - Neon Nox
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Repeatedly , di -Neon Nox
Canzone dall'album: Syndicate Shadow
Nel genere:Диско
Data di rilascio:16.08.2018
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:NRW
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
Checkpoint ft. Rebecka Stragefors | 2016 |