| Eine Sekunde lang sah ich dich
| Ti ho visto per un secondo
|
| Nun such ich überall dein Gesicht
| Ora cerco la tua faccia ovunque
|
| Und male im Traum, so wie im Traum
| E dipingi nei sogni, proprio come nei sogni
|
| Dein Phantombild
| il tuo identikit
|
| Ich geh damit von Tür zu Tür
| Ci vado porta a porta
|
| Doch keiner weiß irgendwas von dir
| Ma nessuno sa niente di te
|
| Keine Spur und ich hab nur dein Phantombild
| Nessuna traccia e ho solo il tuo identikit
|
| Auf alle Dächer der Stadt und auf den Asphalt
| Su tutti i tetti della città e sull'asfalto
|
| Male ich dein Phantombild
| Dipingo il tuo identikit
|
| Bis dich einer erkennt, deinen Namen nennt
| Finché qualcuno non ti riconosce e chiama il tuo nome
|
| Male ich dein Phantombild
| Dipingo il tuo identikit
|
| Drück es allen in die Hand, kleb es an jede Wand
| Mettilo nelle mani di tutti, attaccalo su ogni muro
|
| Keiner darf s übersehen
| Nessuno può ignorarlo
|
| Din Phantombild
| Din immagine fantasma
|
| (Ha-ah-ah)
| (Ah-ah-ah)
|
| (Ha-ah-ah)
| (Ah-ah-ah)
|
| (Ha-ah-ah)
| (Ah-ah-ah)
|
| Dein Phantombild
| il tuo identikit
|
| (Ha-ah-ah)
| (Ah-ah-ah)
|
| (Ha-ah-ah)
| (Ah-ah-ah)
|
| (Ha-ah-ah)
| (Ah-ah-ah)
|
| Dein Phantombild
| il tuo identikit
|
| Oft lauf ich irgendwem hinterher
| Spesso corro dietro a qualcuno
|
| Dann bist du‘s wieder nicht
| Allora non sei più tu
|
| Doch ich schwör
| Ma lo giuro
|
| Es bringt mich zu dir, ganz weit von hier
| Mi porta da te, lontano da qui
|
| Dein Phantombild
| il tuo identikit
|
| Auch wenn ich dafür zehn Leben brauch
| Anche se ci vogliono dieci vite per farlo
|
| Im nirgendwo find ich dich auch
| Non riesco nemmeno a trovarti da nessuna parte
|
| Schwarz auf Weiß, hab‘s jedem gezeigt
| Nero su bianco, lo ha mostrato a tutti
|
| Dein Phantombild
| il tuo identikit
|
| Auf alle Dächer der Stadt und auf den Asphalt
| Su tutti i tetti della città e sull'asfalto
|
| Male ich dein Phantombild
| Dipingo il tuo identikit
|
| Bis dich einer erkennt, deinen Namen nennt
| Finché qualcuno non ti riconosce e chiama il tuo nome
|
| Male ich dein Phantombild
| Dipingo il tuo identikit
|
| Drück es allen in die Hand, kleb es an jede Wand
| Mettilo nelle mani di tutti, attaccalo su ogni muro
|
| Keiner darf es übersehen
| Nessuno può ignorarlo
|
| Dein Phantombild
| il tuo identikit
|
| (Ha-ah-ah)
| (Ah-ah-ah)
|
| (Ha-ah-ah)
| (Ah-ah-ah)
|
| (Ha-ah-ah)
| (Ah-ah-ah)
|
| Dein Phantombild
| il tuo identikit
|
| (Ha-ah-ah)
| (Ah-ah-ah)
|
| (Ha-ah-ah)
| (Ah-ah-ah)
|
| (Ha-ah-ah)
| (Ah-ah-ah)
|
| Dein Phantombild
| il tuo identikit
|
| Und wenn ich dich heute finde
| E se ti trovo oggi
|
| Und dein Herz was für mich fühlt
| E il tuo cuore cosa prova per me
|
| Dann zerreiß ich es, denn dann bin ich am Ziel
| Poi lo strappo, perché poi ci sarò
|
| Auf alle Dächer der Stadt und auf den Asphalt
| Su tutti i tetti della città e sull'asfalto
|
| Male ich dein Phantombild
| Dipingo il tuo identikit
|
| Bis dich einer erkennt, deinen Namen nennt
| Finché qualcuno non ti riconosce e chiama il tuo nome
|
| Male ich dein Phantombild
| Dipingo il tuo identikit
|
| Drück es allen in die Hand, kleb es an jede Wand
| Mettilo nelle mani di tutti, attaccalo su ogni muro
|
| Keiner darf es übersehen
| Nessuno può ignorarlo
|
| Dein Phantombild
| il tuo identikit
|
| (Ha-ah-ah)
| (Ah-ah-ah)
|
| (Ha-ah-ah)
| (Ah-ah-ah)
|
| (Ha-ah-ah)
| (Ah-ah-ah)
|
| Dein Phantombild
| il tuo identikit
|
| (Ha-ah-ah)
| (Ah-ah-ah)
|
| (Ha-ah-ah)
| (Ah-ah-ah)
|
| (Ha-ah-ah)
| (Ah-ah-ah)
|
| Dein Phantombild | il tuo identikit |