Traduzione del testo della canzone She's Got That Light - Neon

She's Got That Light (originale)

Sometimes when she looks up It seems as If she’s by herself.
Devil whispers in my ear,
I tried in vain to reach her world.
There are many silent words,
Raising heads while the tide still sounds.
And there are many weeping eyes
Hand in hand while the wind still pounds.
But the cycle never ends,
The curtain falls burying my tears.
Though the carpet of gold
Seemed to be quite near.
Shes got that light around her eyes.
A gleaming star surrounds her mind.
Shes got that smile imbued wih soul.
I need her hand, cause she’s my home.
Shes got that light around her eyes.
A gleaming star surrounds her mind.
Shes got that smile imbued with soul.
I need your hand, cause your my home.
Wish you could hear the sound
Of my trembling faceless thoughts.
Wish I could stop the fading of my dream
With honest words.
The youth of your voice
Feels like the touch of fallin' snow.
Sitting in the dark,
Hoping that future will grow.
Shegot that light…
I know for sure I’ll listen to your song.
I wouldn’t leave you in times of glacial storm.
Tell me where are you coming from?
Youre my own true love in a foreign
Home.
Shes got that light

She's Got That Light (traduzione)

A volte, quando alza lo sguardo, sembra che sia da sola.
Il diavolo mi sussurra all'orecchio,
Ho cercato invano di raggiungere il suo mondo.
Ci sono molte parole silenziose,
Alzare la testa mentre la marea suona ancora.
E ci sono molti occhi che piangono
Mano nella mano mentre il vento batte ancora.
Ma il ciclo non finisce mai,
Il sipario cala seppellendo le mie lacrime.
Anche se il tappeto d'oro
Sembrava essere abbastanza vicino.
Ha quella luce intorno agli occhi.
Una stella scintillante circonda la sua mente.
Ha quel sorriso intriso di anima.
Ho bisogno della sua mano, perché lei è la mia casa.
Ha quella luce intorno agli occhi.
Una stella scintillante circonda la sua mente.
Ha quel sorriso intriso di anima.
Ho bisogno della tua mano, perché sei la mia casa.
Vorrei che tu potessi sentire il suono
Dei miei pensieri tremanti senza volto.
Vorrei poter fermare lo sbiadimento del mio sogno
Con parole oneste.
La giovinezza della tua voce
Sembra il tocco della neve che cade.
Seduto al buio,
Sperando che il futuro cresca.
Ha preso quella luce...
So per certo che ascolterò la tua canzone.
Non ti lascerei in tempi di tempesta glaciale.
Dimmi da dove vieni?
Sei il mio vero amore in uno straniero
Casa.
Lei ha quella luce