Traduzione del testo della canzone Phoenix - Neuraxis

Phoenix (originale)

The next level of commitment
Modern challenges to struggle upon
The next stage of dedication
Ambitious crusade that requires strength
And courage…
Destinies merge into one
Gathered by a single cause
Alliance of consciences
Duplicate the intelligence
The assembly of wisdom
Congregation of powers
Through the ashes of the past
A weapon rebuilt
Like a phoenix
Through the flames of devotion
An entity reborn
Like a phoenix eternal
Arises magnificent
All the elements unite to confront oblivion
Conquer the absolute in a radical sound
That echoes intensely through powerful waves
A disturbance of infinity (that) sets the kingdom ablaze
The will to heal and overcome
To improve and achieve perfection
The burning desire to rise
Explore and discover the truth
The next level of commitment
Modern challenges to struggle upon
The next stage of dedication
Ambitious crusade that requires strength
And courage…
Through the ashes of the past
A weapon rebuilt
Like a phoenix
Through the flames of devotion
An entity reborn
Like a phoenix eternal
Arises magnificent
The will to heal and overcome
To improve and achieve perfection
The burning desire to rise
Explore and discover the truth
To learn from the ancients rites
Break the barriers and evolve

Phoenix (traduzione)

Il livello successivo di impegno
Sfide moderne su cui lottare
La fase successiva della dedizione
Crociata ambiziosa che richiede forza
E coraggio...
I destini si fondono in uno
Raccolto da una singola causa
Alleanza delle coscienze
Duplica l'intelligenza
L'assemblea della saggezza
Congregazione dei poteri
Attraverso le ceneri del passato
Un'arma ricostruita
Come una fenice
Attraverso le fiamme della devozione
Un'entità rinata
Come una fenice eterna
Sorge magnifico
Tutti gli elementi si uniscono per affrontare l'oblio
Conquista l'assoluto in un suono radicale
Che echeggia intensamente attraverso onde potenti
Una turbazione dell'infinito (che) incendia il regno
La volontà di guarire e superare
Per migliorare e raggiungere la perfezione
Il desiderio ardente di risalire
Esplora e scopri la verità
Il livello successivo di impegno
Sfide moderne su cui lottare
La fase successiva della dedizione
Crociata ambiziosa che richiede forza
E coraggio...
Attraverso le ceneri del passato
Un'arma ricostruita
Come una fenice
Attraverso le fiamme della devozione
Un'entità rinata
Come una fenice eterna
Sorge magnifico
La volontà di guarire e superare
Per migliorare e raggiungere la perfezione
Il desiderio ardente di risalire
Esplora e scopri la verità
Per imparare dai riti antichi
Rompi le barriere ed evolvi