Traduzione del testo della canzone Savior and Destroyer - Neuraxis

Savior and Destroyer (originale)

Abnormal level of energy
Since the day of his birth
Defying the boundaries of time
Fragile laws of the earth
Disguised as an outcast
A rebel left aside
Walking among the insects
This God has yet to acknowledge
The truth about his purpose
A mighty protector leading the world to its doom
Unconsciously waiting for the sign
(A terrible secret hidden through dark ages
Once realized will traumatize mankind)
Revered as a messiah
Foreseen as the prophet
The one who brings redemption
Unite the nations
He who will save these lands from disaster
Destiny chose him to be
The catalyst of the apocalypse
Trigger of the extinction
The fate of millions lies
On the shoulders of this unstable being
Unaware of his power
The ultimate force that sleeps within
This ability to recreate
And heal through merciless destruction
Worship the impossible
Witness this fragile world collapse, break to pieces
And set afire for the greater good
Feared by the mass, infamous persona
There is no limit to his growing cruelty
(In this act of desperation, commits the unthinkable)
An icon reborn in terror
Announce a broken prophecy
From God to monster, the last creator
Unleash a dreadful tyranny
Endless reign of torment and misery
A severe decision
Choice that defines
Echoes of existence
History defied only by his presence…

Savior and Destroyer (traduzione)

Livello di energia anormale
Dal giorno della sua nascita
Sfidando i confini del tempo
Leggi fragili della terra
Travestito da emarginato
Un ribelle lasciato da parte
Camminando tra gli insetti
Questo Dio deve ancora riconoscere
La verità sul suo scopo
Un potente protettore che guida il mondo verso il suo destino
Aspettando inconsciamente il segno
(Un terribile segreto nascosto nei secoli bui
Una volta realizzato, traumatizzerà l'umanità)
Venerato come un messia
Previsto come il profeta
Colui che porta la redenzione
Unisci le nazioni
Colui che salverà queste terre dal disastro
Il destino lo ha scelto per essere
Il catalizzatore dell'apocalisse
Causa dell'estinzione
Il destino di milioni di bugie
Sulle spalle di questo essere instabile
Ignaro del suo potere
L'ultima forza che dorme dentro
Questa capacità di ricreare
E guarisci attraverso una distruzione spietata
Adora l'impossibile
Assisti a questo fragile mondo che crolla, va in pezzi
E appiccare il fuoco per il bene superiore
Temuto dalla massa, personaggio famigerato
Non c'è limite alla sua crescente crudeltà
(In questo atto di disperazione, commette l'impensabile)
Un'icona rinata nel terrore
Annuncia una profezia infranta
Da Dio a mostro, l'ultimo creatore
Scatena una terribile tirannia
Regno infinito di tormento e miseria
Una decisione severa
Scelta che definisce
Echi di esistenza
La storia sfidata solo dalla sua presenza...