Testi di Rest - Nevertheless

Rest (originale)

Hey, where have you been?
Where did you go looking for innocence?
Shame is holding you down, selling you out
Won’t you come back again?
'Cause you’ve found a way
To go on for days pretending to live
But you are not okay with all of that weight
You need to give up
Come now, just let it go
Let it fall down, let it all flow like
The water that’s rushing in over your soul 'til there’s nothing left
Won’t you come to me and rest?
Hey, I know that you’re scared to look in my eyes
When you know that something’s wrong
I’ll wait as long as it takes
For you to find grace, it’s been here all along
'Cause you’ve found a way
To go on for days pretending to live
But you are not okay with all of that weight
You need to give up
Come now, just let it go
Let it fall down, let it all flow like
The water that’s rushing in over your soul 'til there’s nothing left
Won’t you come to me?
As you are, dirty and broken
With all your scars from all the unspoken
With all the words that you wanted to say
But you locked them away inside
Come now, just let it go
Let it fall down, let it all flow like
The water that’s rushing in over your soul 'til there’s nothing left
Come now, just let it go
Let it fall down, let it all flow like
The water that’s rushing in over your soul 'til there’s nothing left
Won’t you come to me and rest?

(traduzione)

Ehi, dove sei stato?
Dove sei andato alla ricerca dell'innocenza?
La vergogna ti sta trattenendo, svendendoti
Non torni di nuovo?
Perché hai trovato un modo
Per andare per giorni fingendo di vivere
Ma non sei d'accordo con tutto quel peso
Devi arrendersi
Vieni ora, lascialo andare
Lascia che cada, lascia che tutto scorra come
L'acqua che scorre nella tua anima finché non è rimasto più niente
Non vieni da me e ti riposi?
Ehi, lo so che hai paura di guardarmi negli occhi
Quando sai che qualcosa non va
Aspetterò il tempo necessario
Per te trovare la grazia, è sempre stato qui
Perché hai trovato un modo
Per andare per giorni fingendo di vivere
Ma non sei d'accordo con tutto quel peso
Devi arrendersi
Vieni ora, lascialo andare
Lascia che cada, lascia che tutto scorra come
L'acqua che scorre nella tua anima finché non è rimasto più niente
Non verrai da me?
Come sei, sporco e rotto
Con tutte le tue cicatrici da tutto il non detto
Con tutte le parole che volevi dire
Ma li hai rinchiusi dentro
Vieni ora, lascialo andare
Lascia che cada, lascia che tutto scorra come
L'acqua che scorre nella tua anima finché non è rimasto più niente
Vieni ora, lascialo andare
Lascia che cada, lascia che tutto scorra come
L'acqua che scorre nella tua anima finché non è rimasto più niente
Non vieni da me e ti riposi?