Testi di Echoes of You - New Element

Echoes of You (originale)

Every night
I close my eyes
The dream I had is fading
This empty space
A haunted place
My heart’s in need of saving
Livin' here in my head
Are the words that you said
On and on, on and on
And then just like a ghost
I keep hearing the notes
Of your song, and it’s so wrong
Almost midnight
You’re nowhere in sight
All I got are echoes of you ooo-ooo-ooo
It’s automatic
Like radio static
All I got are echoes of you ooo-ooo-ooo
When you’re gone
When you’re gone
I move on
I’m feeling strong
Till you invade my silence
And now I swear
I’d be a millionaire
If these tears were diamonds
Livin' here in my hea
Are the words that you said
On and on, on and on
And then just like a ghost
I keep hearing the notes
Of your song, and it’s so wrong
Almost midnight
You’re nowhere in sight
All I got are echoes of you ooo-ooo-ooo
It’s automatic
Like radio static
All I got are echoes of you ooo-ooo-ooo
When you’re gone
When you’re gone
Almost midnight
You’re nowhere in sight
All I got are echoes of you ooo-ooo-ooo
It’s automatic
Like radio static
All I got are echoes of you ooo-ooo-ooo
When you’re gone
When you’re gone

(traduzione)

Ogni notte
Chiudo i miei occhi
Il sogno che ho fatto sta svanendo
Questo spazio vuoto
Un luogo infestato
Il mio cuore ha bisogno di essere salvato
Vivere qui nella mia testa
Sono le parole che hai detto
Ancora e ancora, ancora e ancora
E poi proprio come un fantasma
Continuo a sentire le note
Della tua canzone, ed è così sbagliata
Quasi mezzanotte
Non sei da nessuna parte in vista
Tutto quello che ho sono echi di te ooo-ooo-ooo
È automatico
Come la radio statica
Tutto quello che ho sono echi di te ooo-ooo-ooo
Quando te ne sarai andato
Quando te ne sarai andato
Vado avanti
Mi sento forte
Finché non invadi il mio silenzio
E ora lo giuro
Sarei un milionario
Se queste lacrime fossero diamanti
Vivendo qui nel mio cuore
Sono le parole che hai detto
Ancora e ancora, ancora e ancora
E poi proprio come un fantasma
Continuo a sentire le note
Della tua canzone, ed è così sbagliata
Quasi mezzanotte
Non sei da nessuna parte in vista
Tutto quello che ho sono echi di te ooo-ooo-ooo
È automatico
Come la radio statica
Tutto quello che ho sono echi di te ooo-ooo-ooo
Quando te ne sarai andato
Quando te ne sarai andato
Quasi mezzanotte
Non sei da nessuna parte in vista
Tutto quello che ho sono echi di te ooo-ooo-ooo
È automatico
Come la radio statica
Tutto quello che ho sono echi di te ooo-ooo-ooo
Quando te ne sarai andato
Quando te ne sarai andato