Traduzione del testo della canzone It Was No Good - New Move

It Was No Good (originale)

I couldn’t believe
What she had up her sleeve
Oh, no one could deny
That she was a clever girl
I knew that it was over
Oh, I just didn’t know why
I knew that it was no good
Just knew it, just knew it, knew it was no good
How could I believe
What she said to me
No one could deny
That she was a clever girl
I knew that it was over
Oh, I just didn’t know why
I knew that it was no good
Just knew it, I just knew it, knew it was no good
I don’t know how you feel
But is it easy to see me
When you know you deceived me?
I don’t know how you feel
But is it easy to see me
When you know you deceived me?
You’re no good
I knew that it was over
Oh, I just didn’t know why
I knew that it was no good
I just knew it, just knew it, knew it was no good
I just didn’t know why
I just knew it, I knew it

(traduzione)

Non ci potevo credere
Quello che aveva nella manica
Oh, nessuno potrebbe negarlo
Che era una ragazza intelligente
Sapevo che era finita
Oh, solo non sapevo perché
Sapevo che non andava bene
Lo sapevo e basta, lo sapevo e basta, sapeva che non andava bene
Come potevo credere
Quello che mi ha detto
Nessuno potrebbe rifiutare
Che era una ragazza intelligente
Sapevo che era finita
Oh, solo non sapevo perché
Sapevo che non andava bene
Lo sapevo e basta, lo sapevo e basta, sapevo che non andava bene
Non so come ti senti
Ma è facile vedermi
Quando sai che mi hai ingannato?
Non so come ti senti
Ma è facile vedermi
Quando sai che mi hai ingannato?
Non sei bravo
Sapevo che era finita
Oh, solo non sapevo perché
Sapevo che non andava bene
Lo sapevo e basta, lo sapevo e basta, sapevo che non andava bene
Semplicemente non sapevo perché
Lo semplicemente lo sapevo, lo sapevo