Traduzione del testo della canzone Suzy - New Paradise

Suzy (originale)

Suzy traverse ses quinze ans
De la musique plein le cœur
Sur la tête, des écouteurs
Le matin au lycée
Elle n’arrive pas à l’heure
En classe, elle n’entend pas
La voix de son professeur
Elle lit toujours pendant les cours les mots de son ami Arnaud
La tenue qu’elle préfère
Est un bleu militaire
Comme ça, elle a l’air d’un
Soldat américain
Elle lit toujours pendant ls cours les mots de son ami Arnaud
Suzy travers ses quinze ans
De la musique plein le cœur
Sur la tête, des écouteurs
Elle oublie le nom
Des amis de sa mère
Mais un week-end sur deux
Elle dîne chez son père
Elle lit toujours pendant les cours les mots de son ami Arnaud
Arnaud, c’est son copain
Ou son premier amour
Suzy, elle n’en sait rien
Elle vit au jour le jour
Elle lit toujours pendant les cours les mots de son ami Arnaud
Suzy traverse ses quinze ans
De la musique plein le cœur
Sur la tête, des écouteurs
Le matin au lycée
Elle n’arrive pas à l’heure
En classe, elle n’entend pas
La voix de son professeur
Elle lit toujours pendant les cours les mots de son ami Arnaud
La tenue qu’elle préfère
Est un bleu militaire
Comme ça, elle a l’air d’un
Soldat américain
Elle lit toujours pendant les cours les mots de son ami Arnaud
Elle lit toujours pendant les cours les mots de son ami Arnaud
Elle lit toujours pendant les cours les mots de son ami Arnaud
Elle lit toujours pendant les cours les mots de son ami Arnaud

Suzy (traduzione)

Suzy compie quindici anni
Musica piena di cuore
Sulla testa, cuffie
Mattinata al liceo
Non arriva in tempo
In classe, non riesce a sentire
La voce del suo maestro
Legge sempre durante le lezioni le parole del suo amico Arnaud
Il suo vestito preferito
È blu militare
In questo modo sembra una
Soldato americano
Legge sempre durante le lezioni le parole del suo amico Arnaud
Suzy attraverso i suoi quindici anni
Musica piena di cuore
Sulla testa, cuffie
Dimentica il nome
Amici di sua madre
Ma ogni altro fine settimana
Lei cena con suo padre
Legge sempre durante le lezioni le parole del suo amico Arnaud
Arnaud è il suo ragazzo
O il suo primo amore
Suzy, non lo sa
Lei vive giorno per giorno
Legge sempre durante le lezioni le parole del suo amico Arnaud
Suzy compie quindici anni
Musica piena di cuore
Sulla testa, cuffie
Mattinata al liceo
Non arriva in tempo
In classe, non riesce a sentire
La voce del suo maestro
Legge sempre durante le lezioni le parole del suo amico Arnaud
Il suo vestito preferito
È blu militare
In questo modo sembra una
Soldato americano
Legge sempre durante le lezioni le parole del suo amico Arnaud
Legge sempre durante le lezioni le parole del suo amico Arnaud
Legge sempre durante le lezioni le parole del suo amico Arnaud
Legge sempre durante le lezioni le parole del suo amico Arnaud