
Data di rilascio: 31.12.1997
Linguaggio delle canzoni: danese
Jeg Elsker Dig(originale) |
Der er så meget jeg skal nå, |
Alt for mange folk jeg skal stole på, |
Ting at tænke på. |
Og du er i mit tankerum jeg var alt for dum, |
Gav dig selv denne grund |
Gav dig lænke på, |
Dit lys gik ud |
Jeg læser hvert et ord du skrev |
Med en følelse dig og mig. |
Hvorfor mon det blev, som det blev |
Være sammen hver for sig. |
Åh hvor jeg dog elsker dig, |
vi mødes måske om tusind år, |
Åh hvor jeg dog elsker dig, mmmh… |
Åh hvor jeg dog elsker dig, |
vi mødes måske om tusind år, |
Åh hvor jeg dog elsker dig, uuuhmm… |
Der var så meget vi skulle nå, |
alt for mange mål, men så gik vi i stå, |
Trak de korte strå hver for sig. |
Og tosomhedens hjerterum gjorde luften tung, |
Ingen himmel var blå |
Så du måtte gå bort fra mig. |
Jeg husker hvert et ord du sagde |
Hver en følelse dig og mig. |
Være sammen nu jeg siger det blidt, |
Mine ord du har hørt så tit. |
Åh hvor jeg dog elsker dig, |
vi mødes måske om tusind år, |
Åh hvor jeg dog elsker dig, uuummmm… |
Åh hvor jeg dog elsker dig, |
vi mødes måske om tusind år, |
Åh hvor jeg dog elsker dig, |
elsker dig, |
(traduzione) |
C'è così tanto che devo ottenere |
Troppe persone devo fidarmi, |
Cose a cui pensare. |
E tu sei nella mia mente che ero troppo stupido |
Datti questo motivo |
ti ha dato una catena, |
La tua luce si è spenta |
Ho letto ogni singola parola che hai scritto |
Con un sentimento tu e me. |
Mi chiedo perché sia andata così |
Stare insieme separatamente. |
Oh, come ti amo |
potremmo incontrarci tra mille anni, |
Oh quanto ti amo però, mmmh... |
Oh, come ti amo |
potremmo incontrarci tra mille anni, |
Oh quanto ti amo però, uuuhmm... |
C'era così tanto che dovevamo ottenere, |
troppi gol ma poi ci siamo fermati |
Tira separatamente le cannucce corte. |
E la stanza del cuore della dualità rendeva l'aria pesante, |
Nessun cielo era blu |
Quindi hai dovuto allontanarti da me. |
Ricordo ogni singola parola che hai detto |
Ogni singolo sentimento tu e me. |
State insieme adesso lo dico dolcemente, |
Le mie parole che hai sentito così spesso. |
Oh, come ti amo |
potremmo incontrarci tra mille anni, |
Oh, quanto ti amo, uuummmm... |
Oh, come ti amo |
potremmo incontrarci tra mille anni, |
Oh, come ti amo |
ti amo, |