Traduzione del testo della canzone I Got It From My Ex - Nexeri, i-La

I Got It From My Ex (originale)

I got it from my Ex
One diamond ring
Necklace and flowers
Glasses and keys
From his apartments
Favorite hat, crocodile bag, tickets for a flight
And black T-shirt that he forgot, when he was last night
Photos of us I already hate
My pretty smile is not matching to his face
These skinny jeans torn at the knees
I would​ never wear;
Postcard and cups with little hearts
And my Teddy bear
I wanna see on fire
Just wanna see on fire
Just wanna see on fire
Baby, I've got a depression
When I look at this collection
So tell me what's burning next?
I got it from my Ex
Kiss on my neck
Like I was bittеn
Love is a snake, not fluffy kittens
I'm in thе car
Tipsy
From bar
Backseat full of stuff
And all things that i loved
I wanna see on fire
Just wanna see on fire
Just wanna see on fire
Baby, I've got a depression
When I look at this collection
So tell me what's burning next?
I got it from my Ex

I Got It From My Ex (traduzione)

L'ho preso dal mio ex
Un anello di diamanti
Collana e fiori
Occhiali e chiavi
Dai suoi appartamenti
Cappello preferito, borsa di coccodrillo, biglietti per un volo
E una maglietta nera che ha dimenticato, quando era ieri sera
Le foto di noi che già odio
Il mio bel sorriso non corrisponde al suo viso
Questi jeans attillati strappati alle ginocchia
non indosserei mai;
Cartolina e tazze con cuoricini
E il mio orsacchiotto
Voglio vedere in fiamme
Voglio solo vedere in fiamme
Voglio solo vedere in fiamme
Tesoro, ho la depressione
Quando guardo questa collezione
Allora dimmi cosa sta bruciando dopo?
L'ho preso dal mio ex
Baciami sul collo
Come se fossi stato morso
L'amore è un serpente, non un peloso gattino
Sono in macchina
Brillo
Dal bar
Sedile posteriore pieno di roba
E tutte le cose che ho amato
Voglio vedere in fiamme
Voglio solo vedere in fiamme
Voglio solo vedere in fiamme
Tesoro, ho la depressione
Quando guardo questa collezione
Allora dimmi cosa sta bruciando dopo?
L'ho preso dal mio ex