Traduzione del testo della canzone Mexico - Nic D

Mexico (originale)

She said, «Where we going?»
I said, «Baby, why you driving from the backseat, yeah»
She said, «If you want me, you can have me, yeah»
But I don’t remember asking, no
So I took her down to Mexico
Think she fell in love on the road
Hands up, top down, she a dancer
Bad love, but she’ll do it for the cameras
Can’t run 'cause she looking for an answer
It’s bad love, bad love
Bad love’s got her falling for a random
Handcuffed, but at least she ain’t abandoned
That’s tough, 'cause he’s old enough
Some bad love, bad love
She said, «Where we going?»
I said, «Baby, why you driving from the backseat, yeah»
She said, «If you want me, you can have me, yeah»
But I don’t remember asking, no
So I took her down to Mexico
Think she fell in love on the road
Baby wanna ride through the city
But the lights are getting dimmer
In the skyline of the city
She been down
She found out the world was gimme gimme
Now it’s everywhere that I go
She just want me, take her with me
Why would we wait, what’s the point of a break
Why we presenting this ain’t another mistake
Take the and swap it in with an A
Wipe that look from your face, babe, all you being is fake
She said, «Where we going?»
I said, «Baby, why you driving from the backseat, yeah»
She said, «If you want me, you can have me, yeah»
But I don’t remember asking, no
So I took her down to Mexico
Think she fell in love on the road

Mexico (traduzione)

Ha detto: "Dove stiamo andando?"
Dissi: «Baby, perché guidi dal sedile posteriore, sì»
Ha detto: «Se mi vuoi, puoi avermi, sì»
Ma non ricordo di averlo chiesto, no
Quindi l'ho portata in Messico
Pensa che si sia innamorata per strada
Mani in alto, dall'alto in basso, è una ballerina
Cattivo amore, ma lo farà per le telecamere
Non può correre perché sta cercando una risposta
È cattivo amore, cattivo amore
Il cattivo amore l'ha fatta innamorare di un casuale
Ammanettato, ma almeno non è stata abbandonata
È dura, perché è abbastanza grande
Del cattivo amore, del cattivo amore
Ha detto: "Dove stiamo andando?"
Dissi: «Baby, perché guidi dal sedile posteriore, sì»
Ha detto: «Se mi vuoi, puoi avermi, sì»
Ma non ricordo di averlo chiesto, no
Quindi l'ho portata in Messico
Pensa che si sia innamorata per strada
Il bambino vuole cavalcare per la città
Ma le luci si stanno attenuando
Nello skyline della città
È stata giù
Ha scoperto che il mondo era dammi dammi
Ora è ovunque che vado
Lei vuole solo me, portala con me
Perché dovremmo aspettare, qual è lo scopo di una pausa
Perché presentiamo questo non è un altro errore
Prendi il e sostituiscilo con una A
Pulisci quello sguardo dalla tua faccia, piccola, tutto ciò che sei è falso
Ha detto: "Dove stiamo andando?"
Dissi: «Baby, perché guidi dal sedile posteriore, sì»
Ha detto: «Se mi vuoi, puoi avermi, sì»
Ma non ricordo di averlo chiesto, no
Quindi l'ho portata in Messico
Pensa che si sia innamorata per strada