Traduzione del testo della canzone Hara Gedirsən - Nigar Jamal

Hara Gedirsən (originale)

Məni yarım qoyub hara gedirsən?
Nə deyim bizi bir görən, ayrı görsə?
Məni yarım qoyub hara gedirsən?
Darıxmaq necə olur sən nə biləsən…
Səni məndən soruşanlara
Nə deyim axı?
Necə deyə bilərəm?
Bu sevgidən danışanlara
Nə deyim axı?
Necə deyə bilərəm?
Sənin hər sözün mənə həyəcan verir
Sevgim gözümün önündə can verir
Sən ağlımın, fikrimin əsası
Uzun sözün qısası
Məni yarım qoyub hara gedirsən?
Nə deyim bizi bir görən, ayrı görsə?
Məni yarım qoyub hara gedirsən?
Darıxmaq necə olur sən nə biləsən?
Məni yarım qoyub hara gedirsən?
Nə deyim bizi bir görən, ayrı görsə?
Məni yarım qoyub hara gedirsən?
Darıxmaq necə olur sən nə biləsən?
Axı sevirəm mən…
Səni dəli kimi sevirəm mən!
Yoxluğun yağır gecəyə
Özüm də bilmirəm necəyəm
Yoxluğun yağır gecəyə
Özüm də bilmirəm necəyəm
Məni yarım qoyub hara gedirsən?
Nə deyim bizi bir görən, ayrı görsə?
Məni yarım qoyub hara gedirsən?
Darıxmaq necə olur sən nə biləsən?
Məni yarım qoyub hara gedirsən?
Məni yarım qoyub hara gedirsən?
Səni dəli kimi sevirəm mən!

Hara Gedirsən (traduzione)

Dove mi lasci?
Cosa posso dire se qualcuno ci vede separatamente?
Dove mi lasci?
Sai cosa vuol dire annoiarsi...
A chi mi chiede di te
Cosa posso dire?
Come posso dire?
A chi parla d'amore
Cosa posso dire?
Come posso dire?
Ogni tua parola mi emoziona
Il mio amore muore davanti ai miei occhi
Sei la base della mia mente, dei miei pensieri
Per farla breve
Dove mi lasci?
Cosa posso dire se qualcuno ci vede separatamente?
Dove mi lasci?
Sai cosa vuol dire annoiarsi?
Dove mi lasci?
Cosa posso dire se qualcuno ci vede separatamente?
Dove mi lasci?
Sai cosa vuol dire annoiarsi?
Dopotutto, amo...
Ti amo come un pazzo!
La tua assenza cade nella notte
Non so nemmeno come sto
La tua assenza cade nella notte
Non so nemmeno come sto
Dove mi lasci?
Cosa posso dire se qualcuno ci vede separatamente?
Dove mi lasci?
Sai cosa vuol dire annoiarsi?
Dove mi lasci?
Dove mi lasci?
Ti amo come un pazzo!