Traduzione del testo della canzone I Still Love You - NIGHT TRAVELER

I Still Love You (originale)

Babe, would you dial me in something soft
On the radio?
We can watch the city from our car
Make our way to the coast, see the desert stars
It’s been so long without you
I don’t even know who I am without you
Say we can’t go back
That I’m losing you
I know what I did
Swear it hurts me too
You know, you know
You know I still love you, babe
Don’t wanna hear you say I don’t
You know, you know
You know I still love you, babe
Don’t say I don’t
Tell me you found new life on your own
That you dream again
While I’ve been out in LA writing songs
All the things that I’ve done, I can’t take back
If there’s a way to save it, I’ll do anything to save it
Do we just give up?
Like we said we never would
How the hell did come to this?
I can see you’re gone for good
You know, you know
You know I still love you, babe
Don’t wanna hear you say I don’t
You know, you know
You know I still love you, babe
Don’t say I don’t
Baby, you’re still my fire
Baby, I will not give you up for nothing
Baby, you’re still my fire
Baby, you’re still my fire
Oh no
You’re still my fire
You’re still my fire
You’re still my fire
You’re still my fire
You’re still my fire
You’re still my fire
You’re still my fire
You are still my fire
You’re still my fire
No
You’re still my fire
No
You’re still my fire

(traduzione)

Tesoro, potresti chiamarmi in qualcosa di morbido
Alla radio?
Possiamo guardare la città dalla nostra auto
Dirigiti verso la costa, guarda le stelle del deserto
È passato così tanto tempo senza di te
Non so nemmeno chi sono senza di te
Diciamo che non possiamo tornare indietro
Che ti sto perdendo
So cosa ho fatto
Giuro che fa male anche a me
Lo sai, lo sai
Sai che ti amo ancora, piccola
Non voglio sentirti dire che non lo voglio
Lo sai, lo sai
Sai che ti amo ancora, piccola
Non dire che non lo faccio
Dimmi che hai trovato una nuova vita da solo
Che sogni di nuovo
Mentre ero a Los Angeles a scrivere canzoni
Tutte le cose che ho fatto, non posso riprenderle
Se esiste un modo per salvarlo, farò qualsiasi cosa per salvarlo
Ci arrendiamo e basta?
Come abbiamo detto che non lo avremmo mai fatto
Come diavolo si è arrivati ​​a questo?
Vedo che te ne sei andato per sempre
Lo sai, lo sai
Sai che ti amo ancora, piccola
Non voglio sentirti dire che non lo voglio
Lo sai, lo sai
Sai che ti amo ancora, piccola
Non dire che non lo faccio
Tesoro, sei ancora il mio fuoco
Tesoro, non ti rinuncerò per niente
Tesoro, sei ancora il mio fuoco
Tesoro, sei ancora il mio fuoco
Oh no
Sei ancora il mio fuoco
Sei ancora il mio fuoco
Sei ancora il mio fuoco
Sei ancora il mio fuoco
Sei ancora il mio fuoco
Sei ancora il mio fuoco
Sei ancora il mio fuoco
Sei ancora il mio fuoco
Sei ancora il mio fuoco
No
Sei ancora il mio fuoco
No
Sei ancora il mio fuoco