Testi di Until You're Mine - Niki Black

Until You're Mine (originale)

let me taste your bitter kiss
Oh you, (you) with those season eyes,
let me walk inside your smile.
All my nerves are tearing me down,
wont you just come over here and take away this frown
Cus I can’t sleep tight,
I dont see right,
I wont feel fine until you’re mine
I can’t sleep tight,
I dont see right,
I wont feel fine until you’re mine
Oh you, (you) just walk away (walk away) before I break down and cave
Oh you, its just not fair how you kill me with just one stare
All my nerves are tearing me down,
won’t you just come over here and take away this frown
Cus I can’t sleep tight,
I dont see right,
I wont feel fine until you’re mine
I can’t sleep tight,
I dont see right,
I wont feel fine until you’re mine
Dont sleep tight
dont see right
wont feel fine, until you’re mine
can’t sleep tight,
dont see right,
wont feel fine until you’re mine
can’t sleep tight,
dont see right,
wont feel fine until you’re mine
Be mine baby
be mine baby
Until your mine

(traduzione)

fammi assaggiare il tuo bacio amaro
Oh tu, (tu) con quegli occhi di stagione,
lasciami camminare nel tuo sorriso.
Tutti i miei nervi mi stanno abbattendo,
non vuoi semplicemente venire qui e portare via questo cipiglio
Perché non riesco a dormire bene,
non vedo bene,
Non mi sentirò bene finché non sarai mia
non riesco a dormire bene,
non vedo bene,
Non mi sentirò bene finché non sarai mia
Oh tu, (tu) vai via (vai via) prima che io crolli e crolli
Oh tu, non è giusto come mi uccidi con un solo sguardo
Tutti i miei nervi mi stanno abbattendo,
non vuoi semplicemente venire qui e toglierti questo cipiglio
Perché non riesco a dormire bene,
non vedo bene,
Non mi sentirò bene finché non sarai mia
non riesco a dormire bene,
non vedo bene,
Non mi sentirò bene finché non sarai mia
Non dormire sonni tranquilli
non vedo bene
non starai bene finché non sarai mia
non riesco a dormire bene,
non vedo bene,
non mi sentirò bene finché non sarai mio
non riesco a dormire bene,
non vedo bene,
non mi sentirò bene finché non sarai mio
Sii mio, piccola
sii mia piccola
Fino a quando non sarai mio