Traduzione del testo della canzone Da Fonk - Nils Landgren Funk Unit

Da Fonk (originale)

Baby, I’ve been watching you
standing by the wall
Baby, you don’t look like you don’t have a thing at all
Hey Mister DJ turn it up for me
hey girl listen up
hey Mister DJ turn it up some more
hey girl the time is right
for you to get up on the floor
All we need is da fonk
to get this party startet
all we need is da fonk
to get this party right
all we need ist da fonk
Mister DJ keep on pumpin'
all we need is da fonk
to jam and have good time
RAP
My style is this diabol funk
that they didn’t get the funk for a while of smile
because I’m crazy, I’m instant, I’m Coltrain self made
with the flat shit, double goes straight to your brain
been a better fact, cause I’m gonna like that
gee, you know the dump backed black
so triple ex radar can’t a wall relate of state
jesse said it make make gonna bless me
2 x Bridge
All we need to jam is a little bit a funk
all I do is spread a little funk around the world
1 x Refrain
SOLO (voc. Backing all we need is da fonk, all we need is da fonk 4 x)
1 x Bridge
2 x Refrain
All we need is da fonk
(as best as I know)

Da Fonk (traduzione)

Tesoro, ti ho osservato
in piedi vicino al muro
Tesoro, non sembri che tu non abbia niente
Ehi, signor DJ, alza il volume per me
ehi ragazza ascolta
ehi Mister DJ alza il volume di più
ehi ragazza, è il momento giusto
per alzarti sul pavimento
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è da fonk
per dare inizio a questa festa
tutto ciò di cui abbiamo bisogno è da fonk
per organizzare bene questa festa
tutto ciò di cui abbiamo bisogno è da fonk
Mister DJ continua a pompare
tutto ciò di cui abbiamo bisogno è da fonk
per incepparsi e divertirsi
RAP
Il mio stile è questo funk diabol
che non hanno avuto il funk per un po' di sorriso
perché sono pazzo, sono istantaneo, sono Coltrain self made
con la merda piatta, il doppio va dritto al tuo cervello
stato un fatto migliore, perché mi piacerà
cavolo, sai che la discarica è nera
quindi il triplo ex radar non può essere collegato a un muro di stato
jesse ha detto che mi farà benedire
2 ponti
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno per jammare è un po' di funk
tutto quello che faccio è diffondere un po' di funk in tutto il mondo
1 x astenersi
SOLO (voc. Supportare tutto ciò di cui abbiamo bisogno è da fonk, tutto ciò di cui abbiamo bisogno è da fonk 4 x)
1 ponte
2 x Astenersi
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è da fonk
(per quanto ne so)