Traduzione del testo della canzone Steady Now - Nilu

Steady Now (originale)

I’m walking on a thin line
I try not to look down
Can’t stop my hands from shaking
Got to far to fall now
But I see a moon
Shining over me
What has been will not always be
Steady now
Eyes on the horizon
This will pass and the world will keep spinning on and on
And on and on
Got waves all around but we’ll make it out
Steady now, steady now
Wind upon the water
Storm under the sea
You might make it harder
But you won’t define me
'Cause I know the moon is watching over me
What has been will not always be
Steady now
Eyes on the horizon
This will pass and the world will keep spinning on and on
And on and on
Got waves all around but we’ll make it out
Steady now, steady now
Steady now, steady now
Steady now
Eyes on the horizon
This will pass and the world will keep spinning on and on
Steady now

(traduzione)

Sto camminando su una linea sottile
Cerco di non guardare in basso
Non riesco a impedire alle mie mani di tremare
Sono arrivato lontano per cadere ora
Ma vedo una luna
Splende su di me
Ciò che è stato non sarà sempre
Fermo ora
Occhi all'orizzonte
Passerà e il mondo continuerà a girare all'infinito
E così via
Ci sono onde dappertutto, ma ce la faremo
Fermo adesso, fermo adesso
Vento sull'acqua
Tempesta sotto il mare
Potresti renderlo più difficile
Ma non mi definirai
Perché so che la luna veglia su di me
Ciò che è stato non sarà sempre
Fermo ora
Occhi all'orizzonte
Passerà e il mondo continuerà a girare all'infinito
E così via
Ci sono onde dappertutto, ma ce la faremo
Fermo adesso, fermo adesso
Fermo adesso, fermo adesso
Fermo ora
Occhi all'orizzonte
Passerà e il mondo continuerà a girare all'infinito
Fermo ora