Traduzione del testo della canzone Dekario (Pain) - NLE Choppa

Dekario (Pain) (originale)

Feel the pain and it’s floating, something fun
I ain’t even go to college, got me runnin'
I ain’t even go to college, got me runnin'
I’m off the Percocets, bitch, I’m off the molly
So much shit been on my mind that I don’t know where to start
My chest, it hurts from this pain, I think I need a new heart
Can’t forget you for what you did, 'cause you took it too far
I had to cut this lil' bitch off, 'cause she wasn’t playin' her part
I’m doin' right about you, but you still neglect me
If I didn’t had the money or the fame, would you still text me?
I don’t wanna tote no gun, I know the crackers gon' arrest me
But if they opposite me out in person
You know they gon' bless me
They say I’m overrated, because I’m most hated
They throwin' dirt up on my name, but I’m dedicated
Got suicidal thoughts goin' through my brain daily
And don’t nobody understand the problems that I have
Gino died November 10th, just a month before Christmas
My birthday on November 1st, so you know that shit hit me
My brother came into the room and he said «Gino dead»
Slim chance he gon' make it, he got shot in the head
I look on Instagram, everybody sayin' «Pull through»
I sent a prayer that you’d make it but it didn’t save you
And I don’t wanna see you layin' in the ICU
And I didn’t go to the funeral, I can’t see you in the tomb, no
Pain, pain
What did I do (What did I do?), ooh, to lose you?
Pain, pain
What did I do (What did I do?), ooh, to lose you?
You did some shit I can’t let go, I forever got my grudge
You can’t fault me for actin' different, you know that you was dead wrong
My heart get weaker and weaker, I’m tryna keep my fuckin' head on
Rock, you either land on a bunk or a headstone
They say that I’m a bitch, and I ain’t been through shit
Well, have you been in a shootout and seen your homie get hit?
Or have you ever been in love and been stressed by the bitch?
And then she fuck another nigga, I’m killin' both of them bitches
So many shit is blindin' me, I think I need me some seafood
I mind my own business, I don’t give a fuck what he do
My own nigga stole from me, you got to watch your people
He sayin' that he real, but I know that shit is see-through
And I can’t lie, I’m dead inside
Bullets flyin', homicide
Traumatized, my dogs keep dyin'
Free my dog, he facin' time
I’m hurt, I have to put it on my sleeve
Prayin' to the Lord, only time I’m on my knees
I’m like, «Please»
I’m like, «Jesus, please, keep me on the right road, the devil after me»
Pain, pain
What did I do, ooh, to lose you
Pain, pain
What did I do, ooh, to lose you

(traduzione)

Senti il ​​dolore e sta fluttuando, qualcosa di divertente
Non vado nemmeno al college, mi fai correre
Non vado nemmeno al college, mi fai correre
Sono fuori dai Percocets, cagna, sono fuori dai molly
Ho avuto così tante cazzate per la testa che non so da dove cominciare
Il mio petto, fa male per questo dolore, penso di aver bisogno di un nuovo cuore
Non posso dimenticarti per quello che hai fatto, perché sei andato troppo oltre
Ho dovuto interrompere questa piccola puttana, perché non stava recitando la sua parte
Sto bene con te, ma mi trascuri ancora
Se non avessi i soldi o la fama, mi scriveresti comunque?
Non voglio portare nessuna pistola, so che i cracker mi arresteranno
Ma se si oppongono a me di persona
Sai che mi benediranno
Dicono che sono sopravvalutato, perché sono molto odiato
Gettano sporcizia sul mio nome, ma sono devoto
Ho pensieri suicidi che mi attraversano il cervello ogni giorno
E nessuno capisce i problemi che ho
Gino è morto il 10 novembre, appena un mese prima di Natale
Il mio compleanno il 1 novembre, quindi sai che quella merda mi ha colpito
Mio fratello è entrato nella stanza e ha detto «Gino morto»
Poca possibilità che ce la faccia, gli hanno sparato alla testa
Guardo su Instagram, tutti dicono "Passa attraverso"
Ho inviato una preghiera affinché ce l'avresti fatta ma non ti ha salvato
E non voglio vederti sdraiato in terapia intensiva
E non sono andato al funerale, non posso vederti nella tomba, no
Dolore, dolore
Cosa ho fatto (cosa ho fatto?), ooh, per perderti?
Dolore, dolore
Cosa ho fatto (cosa ho fatto?), ooh, per perderti?
Hai fatto delle cazzate che non posso lasciar andare, ho per sempre il mio rancore
Non puoi biasimarmi per essermi comportato in modo diverso, sai che avevi torto
Il mio cuore diventa sempre più debole, sto cercando di mantenere la mia fottuta testa
Rock, atterrerai su una cuccetta o su una lapide
Dicono che sono una stronza e non ho passato un cazzo
Bene, sei stato in una sparatoria e hai visto il tuo amico essere colpito?
O sei mai stato innamorato e sei stato stressato dalla cagna?
E poi si scopa un altro negro, sto uccidendo entrambe le puttane
Così tante merda mi stanno accecando, penso di aver bisogno di me dei frutti di mare
Mi faccio gli affari miei, non me ne frega un cazzo di quello che fa
Il mio negro mi ha rubato, devi guardare la tua gente
Dice che è reale, ma so che quella merda è trasparente
E non posso mentire, sono morto dentro
Proiettili che volano, omicidio
Traumatizzati, i miei cani continuano a morire
Libera il mio cane, lui affronta il tempo
Sono ferito, devo metterlo sulla manica
Pregando il Signore, l'unica volta che sono in ginocchio
Sono tipo "Per favore"
Sono tipo: «Gesù, per favore, tienimi sulla strada giusta, il diavolo dopo di me»
Dolore, dolore
Cosa ho fatto, ooh, per perderti
Dolore, dolore
Cosa ho fatto, ooh, per perderti