Traduzione del testo della canzone Forever - NLE Choppa

Forever (originale)

Where I’m going?
Where I’m going?
Where I’m going?
Where I’m going?
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Ayy (Mook got the keys jumpin')
I see the way you looking, got a smile like your mama
How you make a nigga happy through my pain and my trauma?
And we cruising up in traffic with the top down in the summer
I got this Glock up in my lap, 'cause you know we in the jungle
I pull the trigger, let it run
I can’t let a nigga take me from you
She said, «These niggas can’t do it like you»
That’s why a nigga all into it with you
And baby, what’s on your mind?
What’s your mood
I don’t like your attitude, but I love how you move your body
Tell me everything, swear to God I won’t tell nobody
Real street nigga, Ziploc, I’ma keep it silent
Get up in that pussy, I’ma kill it, I ain’t never stoppin'
I got no love, but I love you
I got some trust issues, but I trust you
I knew that pussy was gon' be mine the first time that I fucked you
And I’m jumpin' in your fight if a pussy ho touch you
Sometimes I get up in my feelings, I’m like, «Damn, do she love me?»
Fine on the outside, inside I think she ugly
Baby girl, I take my time, I ain’t doin' no rushin'
I put my tongue on your neck, on your cheeks, you be blushin'
They say, «Forever ain’t forever,» oh-oh
But I know it’s gonna last 'cause I found my treasure
I say, «Baby girl, hold me»
Can you hold me?
(Baby, you hold me?)
I be feelin' so lonely, I be feelin' so lonely (So lonely)
Feelin' like I ain’t got nobody, but you always beside me (You beside me,
beside, yeah)
Me and you versus everybody, can’t nobody stop me
Can’t nobody stop me (Can't nobody stop me)
Wake up in the mornin', grab my stick, then I kiss you
Make a couple plays, then you know a nigga miss you
Soft spot for you, like a nigga was some tissue
But I’m hard on a nigga, 7.62's gon' hit you
Every time I pop a Perc', I think about my past
Reminisce about these bitches that I dogged in the past
But I’m doin' right by you, 'cause I want this shit to last
And if you get another nigga, I’ma put him in a bag
Real spill, a real thug, I was taught to kill
Seen my nigga get whacked, I ain’t shed a tear
Tired of the fake love, I really want somethin' real
Damaged up inside, but somehow you made a nigga heal
I see the way you looking, got a smile like your mama
How you make a nigga happy through my pain and my trauma?
And we cruising up in traffic got the top down in the summer
I got this Glock up in my lap, 'cause you know we in the jungle
I pull the trigger, let it run
I can’t let a nigga take me from you
She said, «These niggas can’t do it like you»
That’s why a nigga all into it with you
And baby what’s on your mind, what’s your mood
They say, «Forever ain’t forever,» oh-oh
But I know it’s gonna last 'cause I found my treasure
Know this shit gon' last 'cause I done found my treasure

(traduzione)

Dove sto andando?
Dove sto andando?
Dove sto andando?
Dove sto andando?
Si si si
Si si si
Ayy (Mook ha fatto saltare le chiavi)
Vedo il tuo aspetto, ho un sorriso come tua madre
Come rendi felice un negro attraverso il mio dolore e il mio trauma?
E durante l'estate aumenteremo il traffico con la capote abbassata
Ho questa Glock in grembo, perché sai che siamo nella giungla
Premo il grilletto, lo lascio funzionare
Non posso lasciare che un negro mi prenda da te
Ha detto: "Questi negri non possono farlo come te"
Ecco perché un negro è tutto coinvolto con te
E piccola, cosa hai in mente?
Qual è il tuo umore
Non mi piace il tuo atteggiamento, ma mi piace come muovi il tuo corpo
Dimmi tutto, giuro su Dio che non lo dirò a nessuno
Vero negro di strada, Ziploc, lo terrò in silenzio
Alzati in quella figa, la ucciderò, non mi fermerò mai
Non ho amore, ma ti amo
Ho dei problemi di fiducia, ma mi fido di te
Sapevo che la figa sarebbe stata mia la prima volta che ti ho scopato
E mi sto lanciando nella tua battaglia se una puttana ti tocca
A volte mi alzo nei miei sentimenti, sono tipo: "Dannazione, lei mi ama?"
Bene all'esterno, dentro penso che sia brutta
Bambina, mi prendo il mio tempo, non ho fretta
Metto la mia lingua sul tuo collo, sulle tue guance, stai arrossendo
Dicono: "Per sempre non è per sempre", oh-oh
Ma so che durerà perché ho trovato il mio tesoro
Dico: «Bambina, tienimi»
Puoi trattenermi?
(Baby, mi tieni?)
Mi sento così solo, mi sento così solo (Così solo)
Mi sento come se non avessi nessuno, ma tu sempre accanto a me (tu accanto a me,
accanto, sì)
Io e te contro tutti, nessuno può fermarmi
Nessuno può fermarmi (nessuno può fermarmi)
Svegliati la mattina, prendi il mio bastone, poi ti bacio
Fai un paio di spettacoli, poi sai che manchi a un negro
Punto debole per te, come se un negro fosse un tessuto
Ma sono duro con un negro, 7.62 ti colpirà
Ogni volta che faccio scoppiare un Perc, penso al mio passato
Ricorda queste puttane che ho perseguitato in passato
Ma sto facendo bene con te, perché voglio che questa merda duri
E se prendi un altro negro, lo metto in una borsa
Vera fuoriuscita, un vero delinquente, mi è stato insegnato a uccidere
Ho visto il mio negro essere picchiato, non ho versato una lacrima
Stanco del finto amore, voglio davvero qualcosa di reale
Danneggiato dentro, ma in qualche modo hai fatto guarire un negro
Vedo il tuo aspetto, ho un sorriso come tua madre
Come rendi felice un negro attraverso il mio dolore e il mio trauma?
E noi saliamo nel traffico abbiamo abbassato la capote in estate
Ho questa Glock in grembo, perché sai che siamo nella giungla
Premo il grilletto, lo lascio funzionare
Non posso lasciare che un negro mi prenda da te
Ha detto: "Questi negri non possono farlo come te"
Ecco perché un negro è tutto coinvolto con te
E tesoro, cosa hai in mente, qual è il tuo umore
Dicono: "Per sempre non è per sempre", oh-oh
Ma so che durerà perché ho trovato il mio tesoro
Sappi che questa merda durerà perché ho trovato il mio tesoro