| El Palomito (originale) | El Palomito (traduzione) |
|---|---|
| una palomita blanca de piquito colorado | una colomba bianca con un becco rosso |
| ayer yo la vi llorando en las cumbre de un guayabo | ieri l'ho vista piangere sulla cima di un albero di guava |
| curru cu curru cu le cantaba el palomito | curru cu curru cu gli cantava la colomba |
| curru cu curru cu que volviera a su nidito | curru cu curru cu che dovrebbe tornare al suo piccolo nido |
| blanca palomita vuela, vuela por esa pradera | la colomba bianca vola, vola attraverso quel prato |
| aqui te estare espernado aunque de dolor me muera | Ti aspetterò qui anche se muoio di dolore |
| curru cu curru cu le cantab el palomito | curru cu curru cu le cantab el palomito |
| curru cu curru cu que volveira a su nidito | curru cu curru cu che ritornerà al suo piccolo nido |
| en las cumbres del guayabo muy lejos del palomar | nelle cime del guayabo molto lontano dalla colombaia |
| ahi estaba la paloma llorando sin descansar | c'era il piccione che piangeva senza riposarsi |
| curru cu curru cu le cantaba el palomito | curru cu curru cu gli cantava la colomba |
| curru cu curru cu que volviera a su nidito | curru cu curru cu che dovrebbe tornare al suo piccolo nido |
