Traduzione del testo della canzone The Jupiter Effect - No Hollywood Ending

The Jupiter Effect (originale)

the tragic flaw of this seperation is that you look more beautiful with a
broken heart.
you spawn rings that fan regret into my lungs.
s you soar into the sky of my eyes, my body becomes poisoned with desire and i
forget of the angel who has stolen my heart from you.
your seducing air inflates my lungs but i cannot fill one with the love i lost
from you.
i exhale a toxic breath full of every confused notion i had deep inside.
a tornado of relief stirs within my chest and i realize that beauty adds no
substance to emptiness.
with this i moved on and left us as a memory but now my veins are running dry
without my heart.
the angel i feel for flies further away with it and moves
with constant increase of distance.
i remain alone but i love and only continue to function because i hold tightly
onto the hope that she will fall from the heavens and join me.

The Jupiter Effect (traduzione)

il tragico difetto di questa separazione è che sembri più bella con a
cuore spezzato.
generi anelli che i fan rimpiangono nei miei polmoni.
Se ti alzi nel cielo dei miei occhi, il mio corpo viene avvelenato dal desiderio e io
dimentica l'angelo che ti ha rubato il cuore.
la tua aria seducente mi gonfia i polmoni ma non riesco a riempirne uno con l'amore che ho perso
da te.
espiro un respiro tossico pieno di ogni idea confusa che avevo nel profondo.
un tornado di sollievo si agita nel mio petto e mi rendo conto che la bellezza non aggiunge
sostanza al vuoto.
con questo sono andato avanti e ci ho lasciato come ricordo ma ora le mie vene si stanno esaurendo
senza il mio cuore.
l'angelo che sento vola più lontano con esso e si muove
con un aumento costante della distanza.
rimango solo ma amo e continuo a funzionare solo perché mi tengo stretto
nella speranza che cadrà dal cielo e si unirà a me.