Traduzione del testo della canzone Gone - No Wyld

Gone (originale)

When I was younger, I wanted everything
When I met you, I needed it always
I didn’t miss you until you went away
What did I do, what did I do?
I don’t know how to say this
And you’re not all that patient
Ever since you left, I’ve been alone
I don’t know how this happened
I got so distracted
And now you’re with someone
I know I was wrong
Why’d I let you go?
Why’d I let you go?
Why’d I let you go?
You say you want it all, and me I just ignore
Like I never was involved
And now I see my bullshit, I could’ve given more
I’m sick of all the weak shit, I’ve said it all before
But it’s alright that I was wrong
And I won’t fight but won’t move on now, no
Shadows of you in my home
But now that you’re gone, I’m alone
Because I’m sorry for the way that it ended
I’m trying to see if we can mend it
Sorry for the time we spent on
Wishing I was someone else
But I’ve been working on myself
And I’ve been seeing no one else, no
Why’d I let you go?
I don’t know how to say this
And you’re not all that patient
Ever since you left, I’ve been alone
I don’t know how this happened
I got so distracted
And now you’re with someone
I know I was wrong
Why’d I let you go?
Why’d I let you go?
Why’d I let you go?
Why’d I let you go?
Let you go
I don’t know how to say this
And you’re not all that patient
Ever since you left, I’ve been alone
I don’t know how this happened
I got so distracted
And now you’re with someone
I know I was wrong
You said that we were worth it
We could’ve been so perfect
Everything was easy, what went wrong?
You said that we could have it
But it never happened
Because I didn’t see it, now you’re gone
Why’d I let you go?
Why’d I let you go?
Why’d I let you go?

Gone (traduzione)

Quando ero più giovane, volevo tutto
Quando ti ho incontrato, ne avevo sempre bisogno
Non mi sei mancato finché non te ne sei andato
Cosa ho fatto, cosa ho fatto?
Non so come dirlo
E non sei poi così paziente
Da quando te ne sei andato, sono stato solo
Non so come sia successo
Mi sono così distratto
E ora sei con qualcuno
So che mi sono sbagliato
Perché ti ho lasciato andare?
Perché ti ho lasciato andare?
Perché ti ho lasciato andare?
Dici che vuoi tutto, e io lo ignoro
Come se non fossi mai stato coinvolto
E ora vedo le mie stronzate, avrei potuto dare di più
Sono stufo di tutta la merda debole, l'ho già detto tutto prima
Ma va bene che mi fossi sbagliato
E non combatterò ma non andrò avanti ora, no
Ombre di te nella mia casa
Ma ora che te ne sei andato, sono solo
Perché mi dispiace per come è finita
Sto cercando di vedere se possiamo ripararlo
Ci scusiamo per il tempo che abbiamo scomparso
Vorrei essere qualcun altro
Ma ho lavorato su me stesso
E non ho visto nessun altro, no
Perché ti ho lasciato andare?
Non so come dirlo
E non sei poi così paziente
Da quando te ne sei andato, sono stato solo
Non so come sia successo
Mi sono così distratto
E ora sei con qualcuno
So che mi sono sbagliato
Perché ti ho lasciato andare?
Perché ti ho lasciato andare?
Perché ti ho lasciato andare?
Perché ti ho lasciato andare?
Lasciarti andare
Non so come dirlo
E non sei poi così paziente
Da quando te ne sei andato, sono stato solo
Non so come sia successo
Mi sono così distratto
E ora sei con qualcuno
So che mi sono sbagliato
Hai detto che ne valevamo la pena
Saremmo potuti essere così perfetti
Tutto è stato facile, cosa è andato storto?
Hai detto che potremmo averlo
Ma non è mai successo
Perché non l'ho visto, ora te ne sei andato
Perché ti ho lasciato andare?
Perché ti ho lasciato andare?
Perché ti ho lasciato andare?